Примери коришћења Vaš savet на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Želim vaš savet.
Vaš savet, gospodine?
Your advice, sir?Šta je Vaš savet?
Vaš savet kao prijatelja.
Your advice as a friend.Cenim vaš savet.
I appreciate your advice.I da, Mari, prihvatila sam vaš savet.
Koji je Vaš savet za uspeh?
What's your advice for success?Potreban mi je vaš savet.
I need your advice.Koji je Vaš savet za uspeh?
What is your advice for success?Potreban nam je Vaš savet.
We need your counsel.Treba mi vaš savet, dr Lektere.
I need your advice, Dr. Lecter.Jesam li tražila vaš savet?!
Did I ask your counsel?Koji je Vaš savet u tom slučaju?
What is your advice in that case?Molim Vas za Vaš savet.
Please for your advice.Koji je vaš savet za mlade fotografe?
What's your advice to young photographers?Samo mi je potreban vaš savet.
I just need your guidance.Ne treba mi vaš savet, gospodine.
I don't need your advice, mister.Da li je to istina i koji je vaš savet?
Kakav bi bio vaš savet za buduće očeve?
What's your advice for future fathers?Uvek ću pamtiti vaš savet.
I will always remember your advice.Koji je vaš savet za zdrav život?
What is your advice for living a healthy life?Treba mi malo vremena da razmotrim vaš savet.
I need a moment to consider your counsel.Koji je Vaš savet, šta treba da radim?
So what is your suggestion, what should I do?Sada dolazi i moje pitanje, tj. potreban mi je vaš savet.
Questions now that I need your advise.Kad mi bude trebao vaš savet u vezi strategije.
When I want your opinion on strategy.Možda grešim, zato mi je i potreban vaš savet.
I might be wrong that's why I ask for your advice.Koji je vaš savet za mlade fotografe?
What would be your advice for young photographers?Možda grešim, zato mi je i potreban vaš savet.
I might be wrong, but that's why I need your guidance.Kad bi neko hteo vaš savet, šta bi to bilo?
If he asked for your advice, what would it be?Znam da ovo nije savršeno, zato i tražim vaš savet.
I know this is not perfect so that's why I'm asking for your guidance.
