Sta znaci na Engleskom VAŠA VISOST - prevod na Енглеском

your highness
vaša visosti
ваше величанство
ваше височанство
vaše visocanstvo
vaše velicanstvo
vasa visosti
vaša svetlosti
vase velicanstvo
ваша екселенцијо
иоур хигхнесс
your honor
sudijo
vaša visosti
časni sude
vaša milosti
casni sude
vasa visosti
vašu čast
vaša cast
časni suče
uvaženi sude
your grace
vaša milosti
vaša visosti
visosti
ваше величанство
vaša svetlosti
vaša svetosti
vaša svjetlosti
ваше височанство
ваше преосвештенство
благодат твоја
your majesty
vase velicanstvo
velicanstvo
ваше величанство
vaša visosti
vaše visočanstvo
vaše visocanstvo
vaša milosti
vašem veličanstvu
your ladyship
vaše gospodstvo
ваше височанство
ваша светлости
vaša visost
your honour
sudijo
vaša visosti
časni sudijo
vasa visosti
vaša milosti
твоју част
časni suče
vase visosti
vaša svetosti

Примери коришћења Vaša visost на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vaša Visost.
Živela Vaša Visost.
Long live Your Highness.
Vaša visost vidi sve.
Your Majesty sees all.
Ja nisam vaša Visost.
I'm not your highness.
Vaša visost me je tražila?
Your Highness asked for me?
Na koga misli Vaša Visost?
Whom means your grace?
Ako bi Vaša Visost, molim vas.
If Your Honor, please.
Za mene jeste, ali ja nisam Vaša Visost.
It is for me, but then I'm not Your Ladyship.
Vaša Visost je preskromna.
Your Highness is too modest.
Da mu porukimo kako vaša Visost traži oprost od njega.
To tell how Your Highness Ask him for forgiveness.
A Vaša Visost bi trebala da bude.
Your Highness ought to be.
Mislim da moramo da se vratimo u kontekst, Vaša Visost.
I think you have to go back to context, your honor.
Ako Vaša Visost dopušta.
If Your Highness will allow me.
Verujem da sam ja bio tamo, a verujem i da ja vaša visost bila.
I believe I was at it. I believe Your Honor was.
Vaša visost to ne bi podnela.
Your Highness couldn't take it.
Osim dobrog šuta u zadnjicu, ako Vaša Visost, izvini na izrazu.
Except for a good kick in the rump if Your Grace will pardon the expression.
Vaša Visost ima zamjetan um.
Your Highness has a perceptive mind.
Nakon što je izložio poduže i komplikovane instrukcije o tome kako se dolazi do kamena, a koje je kralj morao da nauči napamet i ponovi pred njim, alhemičar se prepredeno nasmešio irekao još:„ Da, vaša Visost je savršeno upamtila svaki detalj, postoji samo još jedna stvar o kojoj mora da vodi računa.
After giving the king lengthy and complicated instructions, which the king repeated by heart, the alchemist smiled andsaid approvingly:"Yes, your Highness has remembered every detail perfectly; there is just one further point to remember.
Vaša Visost je otkrila moju tajnu.
Your Grace has learned my secret.
Da li je Vaša Visost odobrila dekret?
Has Your Majesty approved the decree?
Vaša Visost ima pravo da se nada.
Your Honour has the right to hope.
Da li bi Vaša Visost pregledala i njih, molim?
Would Your Honor kindly examine them also?
Vaša Visost može da spasi zemlju.
Your Highness can save the country.
Da li bi ga Vaša Visost pažljivo pregledala, molim?
Would Your Honor kindly examine it, please?
Vaša Visost bi mogla biti ekskomunicirana!
Your Grace could be excommunicated!
Da li Vaša Visost mari za kocku?
Would Your Highness care to gamble?
Vaša Visost mi je pokazala put prema mojim dužnostima.
Your Highness shows me the path of duty.
Ali, Vaša Visost još uvek ne zna moje ime.
Yet, Your Highness still does not know my name.
Vaša Visost je dobrodošla da ostane ovde, u Qin-u.
Your Highness is welcome to stay here in Qin.
Da li Vaša Visost još uvek pamti svoje izgnanstvo?
Does Your Majesty still remember your exile?
Резултате: 38, Време: 0.0432

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески