Sta znaci na Engleskom VAŠEG LOKALNOG - prevod na Енглеском

• your local

Примери коришћења Vašeg lokalnog на Српском и њихови преводи на Енглески

Pronađite vašeg lokalnog trgovca.
Find your local councillor.

Dakle, testirajte novi ili vec vožen mercedes kod vašeg lokalnog dilera.
So test-drive a new orpreviously-owned Mercedes at your local dealer.

Pronađite vašeg lokalnog trgovca.
Get to know your local dealer.

Svež koren đumbira može se često naći u delu sa povrćem vašeg lokalnog supermarketa.
You can almost always find fresh ginger root in the produce section of your local supermarket.

Pronađite vašeg lokalnog trgovca.
Call to find your local dealer.

I svaka je sledstvena kreacija stvarala drugu kreaciju, kako bi obdarila, kako bi pomagala u razvoju ovoga, vašeg lokalnog univerzuma.
And each succeeding hierarchy created another hierarchy, to endow, to assist in the development of this, your local universe.

Pronađite vašeg lokalnog trgovca.
Find your Local Goalsetter Dealer.

Naši stručnjaci su prisutni u svakom regionu širom sveta, govore vašim jezikom i razumeju kulturu vašeg lokalnog tržišta.
With a presence in every region around the globe, our people speak the language and understand the culture of your local market.

Podržite vašeg lokalnog pokrovitelja.".
Support your local patron saint.

Traženje trgovaca Pronađite vašeg lokalnog trgovca.
Call to find your local dealer.

Bolji objekti od Vašeg lokalnog kafića ili kućne kancelarije.
Improved facilities over your local coffee shop or home office.

Traženje trgovaca Pronađite vašeg lokalnog trgovca.
Call the factory to find your local dealer.

Saznajte da li je ona iz vašeg lokalnog rezervoara ili je možda stigla pravo iz… Zone Sumraka.
Find out if it's from your local reservoir or possibly it came direct to you… from the twilight zone.

Kada izvršite porudžbinu, mi ćemo je pokupiti, spakovati i poslati iz našeg distributivnog centra do Vašeg lokalnog skladišta.
Once you order is placed we will pick, pack and dispatch your order from our distribution centre to your local pick-up point in Dublin.

Uverite se sami kod vašeg lokalnog auto prodavca.
See for yourself at your local dealership.

Do tada, možete naći deterdžente, ulja za lampe ili druge proizvode označene ili narandžastim ili belim piktogramima u vašoj lokalnoj samoposluzi ili na policama vašeg lokalnog prodavca boja i lakova.
Until then, you may find detergents, lamp oils or other products labelled with either the orange or white pictogram at your local supermarket or on the shelves of your local hardware store.

On je kvoterbek vašeg lokalnog fudbalskog tima.
You're the coach of your local football team.

Priznajem da nismo imali pojma ko su starešine Prstena, ili kako da ih identifikujemo, pa smo te pustili da to uradiš umesto nas, kada si ih upozorio da napuste salu, tako da, u ime NSA, CIA, i, naravno, vašeg lokalnog" Bajmora".
I confess we had no idea who the elders were or how to ID them, so we let you do that for us when you warned them to leave the theater, so on behalf of the NSA, the CIA, and of course your local Buy More.

Pa što ne pitaš vašeg lokalnog savetodavca za ratrastvo?
Why do not you ask your local dealer?

Pa što ne pitaš vašeg lokalnog savetodavca za ratrastvo?
Why not ask the staff at your local motorcycle dealerships for advice?

Takođe možete da podnesete žalbu direktno kod vašeg lokalnog Danfoss subjekta ili kod roditeljske kompanije Danfoss A/ S.
You may also submit a complaint directly with your local Danfoss entity or with the parent company Danfoss A/S.

Sve što treba da uradite je da kupite paysafecard kod vašeg lokalnog paysafecard prodavca, i da unesete PIN sa kupljene kartice u metodu za plaćanje i krediti će biti dodati na vaš nalog.
All you have to do is to buy a paysafecard at your local paysafecard retailer, enter the PIN of the purchased card into the payment form and credits will be added to your account instantly.

Napravite mesta za vašu lokalnu nominaciju za Emi.
Make room for your local Emmy nomination certificates.

Питајте вашег локалног рачунара продавнице!
Ask at your local hardware store!

Куповина од вашег локалног фармацеута је бесмислена.
A purchase from your local pharmacist is useless.

Ne zanima me vaša lokalna stopa kriminala!
I don't care about your local crime rates!

Ali vaš lokalni šerif ovde to ne zna.
But your local sheriff here? He doesn't know that.

Ваша локална библиотека или универзитет можда имају претплату коју можете да користите.
Your local library or university might have a subscription you can use.

Postavljamo i optimizujemo vaše lokalne listinge za pretragu.
Claim and optimize your local search listings.

Идите до вашег локалног одељења за моторна возила.
Go to your local department of motor vehicles.