Sta znaci na Engleskom VAŠU KUĆNU - prevod na Енглеском

• your home
• your house

Примери коришћења Vašu kućnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znamo vašu kućnu adresu.
We don't know your home address.

Hvala vam za dobrodošlicu na vašu kućnu adresu.
Thank you for welcoming us to your home.

Dolazi na Vašu kućnu adresu gde god da ste.
They come to your house or wherever you are.

Karticu besplatno dobijate na vašu kućnu adresu.
Get a free card to your home address.

Dostava se vrši na vašu kućnu adresu u roku od par dana od trenutka poručivanja.
Your order will ship directly to your home in a matter of days from the time you order.

I mi ćemo Vam to dostavaiti na Vašu kućnu adresu!
We will also deliver it straight to your home!

Naš saradnik dolazi na vašu kućnu adresu kada Vama bude odgovaralo.
Our team comes to your home when it's convenient for you.

Sva roba koju kupite od nas, može biti dostavljena na vašu kućnu adresu.
Everything we sell can be delivered to your home.

Mi ne znamo vašu kućnu adresu.
We don't know your home address.

Dostavna služba će Vam dostaviti ove artikle na Vašu kućnu adresu.
Their delivery service will send the items to your home.

Ne unosite vašu kućnu adresu!
You don't want to put your home address!

Neke možete poručiti online da budu dostavljeni na vašu kućnu adresu.
You can even order them online to be delivered to your home.

Proizvod se isporučuje na Vašu kućnu adresu kurirskom službom.
Water is delivered to your house through a service line.

Sva roba koju kupite od nas, može biti dostavljena na vašu kućnu adresu.
Any bottles you buy here can be sent directly to your home.

VPN omogućava da spojite Vašu kućnu mrežu sa Vašom kancelarijskom mrežom.
VPN easily connects your home computer to your company's network.

Kurir će Vam doneti naručene proizvode na Vašu kućnu adresu.
The delivery service will bring the ordered products to your home address.

Ovaj fenomenalni melem za nadraženo grlo obavezno uvrstite u vašu kućnu apoteku, bilo da uzimate lekoviti čaj, gotove pastile ili ćete pripremiti sirup islandskog lišaja, čiji recept rado delimo ovom prilikom.
This phenomenal sight for a sore throat should be included in your home pharmacy, whether we are taking about medicinal tea, pills or you will use syrup whose recipe we will be happy to share on this occasion.

Za sve narudžbe preko 50KM, dostava je besplatna na Vašu kućnu adresu!
For orders of€ 35 and more, deliveries to your home address are free of charge!

Oni ne moraju da znaju čak ni vašu kućnu adresu, bilo šta.
They don't need to know your name, your home address, or anything else.

Javno mesto garantuje veći nivo bezbednosti i biće više ljudi oko vas a vaš partner neće saznati vašu kućnu adresu.
A public place guarantees a higher level of security and safety as there will be several witnesses around and your date will not know your home address.

Kako 5G može da transformiše vašu kućnu Internet vezu?
Can their 5G replace your home broadband?

GoOpti vas može pokupiti i iskrcati na bilo kojoj lokaciji, uključujući i vašu kućnu adresu.
GoOpti can pick you up and drop you off at any location, including your home address.

Artikl u željenoj veličini će stići na Vašu kućnu adresu u roku od 3 do 5 radnih dana.
Your desired product will be delivered to your home within 3 to 5 working days.

Kada vam se prvi put skupi 20$ za isplatu možete naručiti ovu karticu na vašu kućnu adresu.
When you are first collected$ 20 for payment, you can order this card to your home address.

Kako 5G može da transformiše vašu kućnu Internet vezu?
How will 5G impact your home internet service?

Posedujemo veliki vozni park opremljen vozilima najnovijih generacija sa GPS sistemima,( kamionski i kombi prevoz za selidbe i transport) tako da bez brige stižemo u Niš, na vašu kućnu adresu gde god da se nalazite.
We have a large fleet of vehicles equipped with the latest generation of GPS systems(trucks and vans for moving and transport) and we will easily arrive to Niš, at your home address, regardless of the location.

Ukoliko naručite veće količine voćnih sadnica i loznih kalemova, mi ćemo ih rado dostaviti na Vašu kućnu adresu potpuno besplatno!
If you order larger quantities of fruit trees and grapevine grafts, we will gladly deliver to your home address for free!

Vaš kućni budžet će vam biti zahvalan.
Your home equity will thank you.

Vaš kućni nameštaj je jedan od razloga zbog kojih volite svoj dom.
Your home furniture is one of the reasons that you love your home..

Dostava do vašeg kućnog praga je besplatna.
Delivery to your home is FREE.