Sta znaci na Engleskom VAM NA RASPOLAGANJU - prevod na Енглеском

• at your disposal
• available to you
• at your service
• to your disposition

Примери коришћења Vam na raspolaganju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam vam na raspolaganju.
I'm at your service.

Svi naša sredstva stoje vam na raspolaganju.
All our resources are at your disposal.

Ja sam vam na raspolaganju.
I am at your disposal.

Moje je ime Kristi, i stojim vam na raspolaganju.
My name's Christie, and I am at your service.

Mi smo vam na raspolaganju.
We are at your disposal.

Iskoristite sve opcije koje su vam na raspolaganju.
Make use of all the options available to you.

Ja sam vam na raspolaganju.
I am to your disposition.

Iskoristite sve opcije koje su vam na raspolaganju.
Utilize all the options that are available to you.

Stojim Vam na raspolaganju za sve informacije.
I'm at your disposal for any information.

Mnoge stvari su vam na raspolaganju.
Much is available to you.

Biće vam na raspolaganju u svakom trenutku.
Will be at your disposal at any time.

Mnoge stvari su vam na raspolaganju.
A lot of things are available to you.

Mi smo vam na raspolaganju za sve moguće konsultacije.
We are at your disposal for any consultation.

Sve pogodnosti su vam na raspolaganju.
All conveniences are at your disposal.

Stojimo Vam na raspolaganju svakodnevno u toku radnog vremena.
We are at your disposal during working hours.

Moj brod i posada stoje vam na raspolaganju.
My ship and my crew are at your disposal.

Stojimo Vam na raspolaganju za sve dodatne informacije.
We stand at your disposal for any further information.

Dakle, mnoge stvari su vam na raspolaganju.
There are a lot of things available to you.

Stojimo Vam na raspolaganju svakodnevno u toku radnog vremena.
We are at your service daily within working hours.

Muriel, Silvi, Bob i Lik su vam na raspolaganju.
Muriel, Sylvie, Bob e Luc we are here at your service.

Stojimo Vam na raspolaganju za sva pitanja i informacije.
We are at your disposal for any questions and information.

U slučaju hardverskih problema stojimo vam na raspolaganju.
In case of hardware problems we are at your disposal.

Uvek sam vam na raspolaganju.
I'm always at your service.

Pozovite nas ili nam pošaljite mail- stojimo Vam na raspolaganju.
Call or send an e-mail- We are to Your disposition.

Potpuno sam vam na raspolaganju.
I'm entirely at your disposal.

Pozovite nas ili nam pošaljite mail- stojimo Vam na raspolaganju.
Give us call or send an email; we're at your service.

Prednosti su Vam na raspolaganju.
Benefits are available to you.

Za dodatna pitanja u oblasti nekretnina stojimo vam na raspolaganju.
For further information regarding real estates, we will be at your service.

Komentari su vam na raspolaganju.
Her remarks are available to you.

Možete se posavetovati sa najbližima i razmotriti opcije koje su vam na raspolaganju.
They can give you the right advice and discuss options available to you.