Sta znaci na Engleskom VAM PLATITI - prevod na Енглеском

• pay you
• repay you

Примери коришћења Vam platiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Možemo vam platiti.
We could pay you.

Ću vam platiti za vaše vreme, pa molim.
I will pay you for your time, so please.

Ne mogu vam platiti.
I can't pay you.

Nakon što smo prodati karticu, ću vam platiti.
After we sell the card, I will pay you.

Tako će vam platiti.
So they will pay you.

Ću vam platiti najam uskoro.
I will pay you rent soon.

Ali ne mogu vam platiti.
But I cannot pay you.

Oni vam platiti za ovo?
They pay you for this?

Svejedno ću vam platiti.
I will pay you anyway.

Mogu vam platiti za njega.
I can pay you for it.

Sada Cosmic Kevin že vam platiti!
Now Cosmic Kevin is gonna make you pay!

Ne mogu vam platiti, gospodine.
I can't pay you, sir.

Kad smo odavde sam ću vam platiti.
When we get out of here I am going to make you pay.

Moram vam platiti nesto.
I need to pay you something.

Oh, pre nego što zaboravim, moram Vam platiti kiriju.
Oh, before I forget, I must pay you the rent.

Moram vam platiti, ljudski je.
I must repay you, humanely.

I zapamtite, ja ću vam platiti, ne ona.
And remember, I will repay you, not she.

Mogu Vam platiti, nemam mnogo.
I could pay you. I don't have much.

Ove države i gradovi će vam platiti da im se doselite.
These U.S. cities will pay you to move there.

Ja cu vam platiti 5. 000 doubloons.
I will pay you 5,000 doubloons.

Mogu li vam platiti?
Can I pay you something?

Ja vam platiti dvadeset i pet dolara svaki karticu koju ukrasti.
I pay you twenty-five dollars every card you swipe.

Pa tko bi vam platiti novac?
So who'd you pay the money to?

Mogu li vam platiti za kartu i utrošeno vrijeme?
Can I pay you for the ticket and your time?

Pokusavao sam vam platiti kompliment.
I was trying to pay you a compliment.

Želimo vam platiti 2 milijuna za jednu reklamu.
We'd like to pay you two million dollars to do a camera commercial.

Gđice. Finer pristajem vam platiti sve što ste izgubili.
Miss finer I will agree to pay you everything you lost.

Airbnb će vam platiti da živite u malom italijanskom selu tri meseca.
Airbnb will pay for you to live in Italy for three months.

Ovi gradovi će vam platiti da u njima živite!
Towns that will pay you to live in them!

Airbnb će vam platiti da živite u malom italijanskom selu tri meseca.
Airbnb will pay for you to live in this small Italian village for three months.