Sta znaci na Engleskom VAMA ODGOVARA - prevod na Енглеском

Kad god vama odgovara.

Whenever suits you.

Ili na bilo koji drugi način koji vama odgovara.

Any other way that works for you.

Šta god vama odgovara?

Whatever works for you?

Učeći od kuće u terminu koji vama odgovara.

Study from home at hours which suit you.

Kako god Vama odgovara.

Whatever works for you.

Kontaktirajte nas na način koji Vama odgovara.

Ah, da li vama odgovara?

Oh, does that suit you?

Da vam pronađemo baš ono što vama odgovara.

A: Find something that works for you.

Šta god vama odgovara.

Whatever you're comfortable with.

Ili na bilo koji drugi način koji vama odgovara.

Or any other way which is convenient for you.

Pronađite ritam koji vama odgovara i držite se njega.

Find a rhythm that works for you and then stick to it.

Kontaktirajte nas na način koji Vama odgovara.

Please contact us in the way convenient for you.

Sve što treba da uradite je da pronađete šta vama odgovara i uživate na putovanju kroz ovu veliku oblast.

All you have to do is find what suits you and enjoy traveling through this great area.

To je vaš život, pa ga zato živite onako kako vama odgovara.

It is your life so live it how you please.

Doduše, možda on vama odgovara.

But it might suit you.

Budući da većina cista nije štetna za vaše zdravlje,vaš lekar će vam omogućiti da odaberete opciju lečenja koja vama odgovara.

Since most cysts are not harmful to your health,your doctor will allow you to pick the treatment option that works for you.

Odaberite miris koji vama odgovara.

Choose a smell that suits you.

Budući da većina cista nije štetna za vaše zdravlje,vaš lekar će vam omogućiti da odaberete opciju lečenja koja vama odgovara.

Since most cysts aren't harmful to your health,your doctor will allow you to choose the treatment option that works for you.

Pronađite koji sistem Vama odgovara.

Find whatever system works for you.

To su samo neki predlozi; naravno,uvek možete napraviti kombinaciju onako kako vama odgovara!

Of course these arejust some general ideas, you can switch it up as you please!

Isprobajte ih, pronađite baš ono što vama odgovara i bacite se na učenje!

Try them out, find just what suits you and throw yourself into learning!

Korak: Rezervišite putem e-maila besplatan smeštaj za datum koji vama odgovara.

Step 2: Book you free accommodation via e-mail, choosing dates that suit you.

Pronađite jedinstveni stil fotografije koji samo vama odgovara i uvek postujte u tom maniru.

Find unique style of photography that just suits you and always obey in this manner.

Kurs je izuzetno fleksibilan i uzimaće vam maksimalno dva sata nedeljno tokom četiri nedelje, tako da možete davežbate u vreme koje vama odgovara.

This course is extremely flexible: it will take up to two hours of your time per week andyou can practice at any time that suits you.

Ponavljanja svakih 5 sekundi je dobra smernica, alina kraju krajeva dižite onoliko brzo koliko vama odgovara sa naglaskom na vreme pod tenzijom, ne na broj ponavljanja.

Completing 2 reps every 5 seconds is adecent guideline to follow, but ultimately lift at a speed you're comfortable with and focus on the time under tension, not the number of reps.

Kurs je izuzetno fleksibilan i uzimaće vam maksimalno dva sata nedeljno tokom četiri nedelje, tako damožete da vežbate u vreme koje vama odgovara.

The course is extremely flexible and will only take up to two hours of your time per week, over the period of four weeks,so you can practice at any time that suits you.

Pronađite koji sistem Vama odgovara.

Find out what system works for you.

Učeći od kuće u terminu koji vama odgovara.

Schedule music lessons in your home at a time that is convenient for you.

Ili ce te to uraditi kad vama odgovara.

Or do you do that when it suits you?

Učite kada imate vremena,tempom koji vama odgovara.

Study when you have the time,at the pace that suits you.