Sta znaci na Engleskom VEĆ PUNA - prevod na Енглеском

• already full

Примери коришћења Već puna на Српском и њихови преводи на Енглески

Soba je već puna.
The room is full now.

Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.
You can't add to a glass already full.

Soba je već puna.
The room is now full.

Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.
We cannot fill a cup that is already full.

Soba je već puna.
The room is already full.

Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.
You can fill a glass that is already full.

A usta su već puna hrane.
His mouth is still full of food.

Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.
You can't fill a cup that is already full.

Zapadna Evropa je već puna stranaca.
Western Europe is already bursting with foreigners.

Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.
You can't fill a glass that's already full.

Ako je već puna, ništa vam ne mogu dati.
If it is already full, nobody can give you anything.

Tvoja šolja je već puna!“.
My cup is too full!".

Ako vam je šolja već puna, ne možete naučiti nove stvari.
If you're cup is already full, you can't learn new things.

Tvoja šolja je već puna!“!
His cup is already full!

Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.
One cannot fill a cup which is already full.

Tvoja šolja je već puna!“.
My cup is already full!".

Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.
For the Lord cannot fill a cup already full.

Tvoja šolja je već puna!“.
The cup's already full!”.

Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.
You can never fill a cup which is already full.

Tvoja šolja je već puna!“.
Your cup is already full.

Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.
The master can't fill a cup that is already full.

Tvoja šolja je već puna!“.
The cup is already full.".

Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.
The teacher cannot fill a cup which is already full.

Tvoja šolja je već puna!“.
For your cup is already full.”.

Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.
One cannot pour water into a cup that is already full.

Kao što vidite, generacija je već puna dečice.
And as you may have noticed, the world is full of babies now.

Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.
Actually you can't fill up a glass that is already full!

Rekla sam životu u mojoj jetri, da nije ni troma ni lenja, već puna vitalnosti i energije.
I told the life in my liver that it was not torpid…but full of vigor and energy.

Čovek ne može ispuniti čašu koja je već puna.
There is no reason to overflow a glass that is already full.

Jedan auto je već pun.
One bus is already full.