Sta znaci na Engleskom VEĆ VIDELI - prevod na Енглеском

• already seen
• have seen

Примери коришћења Već videli на Српском и њихови преводи на Енглески

U 2017. smo već videli….
In 2017, we would have seen….

Zašto želite da mi pokažete telo mi već videli?
Why do you want to show me a body I've already seen?

To smo već videli na delu.
I have already seen this at work.

Neki od vas su ih već videli.
Some of you have already seen them.

Oni su već videli Ajfelovu kulu.
They've already seen the Eiffel tower.

Neki od vas su i možda već videli ovaj video.
Some of you may also have seen this video.

Oca su već videli iza rešetaka.
They've already seen their father go to prison.

Neki od vas su i možda već videli ovaj video.
And some of you might have seen this video.

Možda ste već videli dokaze dozrevanja vaših želja.
You may have already seen some evidence of the realization of your wishes.

Neki od vas su i možda već videli ovaj video.
Many of you may have already seen this video.

Na donjem snimku sa youtuba videćete nešto što ste možda već videli.
Amazing YouTube video you may have already seen.

Oni su nam već videli lica, Dignan!
They've already seen our faces, Dignan!

Šta god da je u pitanju, verovatno su to već videli.
Whatever it was in the sky had probably already seen him.

Jer, mi smo već videli snimak.
Well… Because we've already seen the videotape.

Doktori mi kažu da su već videli pomak.
Some have claimed that they have already seen a mermaid.

Siguran sam da su te već videli na sigurnosnim monitorima.
They've already seen you on the security monitors.

Neki od vas su i možda već videli ovaj video.
Some of you may not have seen this video before.

Džudit i ja smo sve već videli tako da nema potrebe da se stidite.
We've already seen everything so there's no need to be shy.

Neki od vas su i možda već videli ovaj video.
Many of you have probably already seen this video.

Shvatam da su neki od vas već videli ove moje slike i ranije pročitali moju priču.
I realize some of you here have already seen these pictures of me and have read my story before.

Verujem da ste već videli Hovlin ruku.
I believe you've already seen Howlyn's hand.

Sve sam to već videla sa tvojim ocem!
I've already seen this happen to your father!

Ja sam već videla sedam svetskih čuda.
I've already seen the Seven wonders of the world.

Kecman: To je već viđeno, mogli su da pretpostave.
Kecman: That was something already seen, they could have presupposed it.

U Budimpešti sam već video mučenje.
In Budapest, I'd already seen torture.

Deža vi"( déjà vu) je reč francuskog porekla i znači" već viđeno".
Déjà vu is a French word and it means"already seen".

Od francuskog déjà vu, što znači već viđeno.
It comes from the French word, already seen.

Mislim da sam to negde već videla….
I have already seen it somewhere….

Deža vu je francuski izraz za" već viđeno".
Déjà vu is a French word of‘already seen'.

Budućnost je već videla.
He's already seen the future.