Sta znaci na Engleskom VEĆE INTERESOVANJE - prevod na Енглеском

• greater interest
• heightened interest

Примери коришћења Veće interesovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji veće interesovanje za.
There was a greater interest on.

U periodu između 4 i 6 meseci, vaša beba može da pokazuje veće interesovanje za knjige.
Between 4 and 6 months, your baby may show more interest in the books.

Postoji veće interesovanje za.
There has been more interest in.

U periodu između 4 i 6 meseci, vaša beba može da pokazuje veće interesovanje za knjige.
Between 4 to 6 months babies will show more interest in the actual book.

Najveće interesovanje u Srbiji je za medicinske škole.
The greatest interest in Serbia is for medical schools.

U stvari, Obama pokazuje veće interesovanje.
India must show greater interest.

Bugarski iseljenici pokazuju veće interesovanje za junske izbore, rekao je Kalčev, dodajući da bi njihovi glasovi mogli značajno da utiču na konačne rezultate.
Expatriate Bulgarians are showing a heightened interest in the June elections, said Kalchev, adding that their votes could have a significant impact on the final results.

Uprkos velikom broju svečanosti, javnost je pokazala veće interesovanje za tekuću političku krizu.
In spite of numerous celebrations, the public showed more interest in the ongoing political crisis.

Kanadski poslovni investitori pokazuju veće interesovanje za jugoistočnu Evropu i Tursku, uviđajući potencijal regiona kao novog tržišta i prolaza ka drugim tržištima.
Canadian business investors are showing a heightened interest in Southeast Europe and Turkey, seeing the region's potential as a new market and gateway to other markets.

Radi se o tome da dobijemo veće interesovanje za Formulu 1, posebno u Americi”.
But this is all about getting more interest in Formula One, and particularly in the Americas”.

Kada bi Crkva ispoljila veće interesovanje za reforme, kojima sam Bog želi da je pripremi za svoj dolazak, tada bi njen uticaj bio mnogo veći nego što je sada.
If the church would manifest a greater interest in the reforms which God Himself has brought to them to fit them for His coming, their influence would be tenfold what it now is.

Pre šest meseci se iz Pensilvanije preselio na zapad jer tu postoji veće interesovanje i entuzijazam za njegovu poruku o zdravoj ishrani i izbegavanju tečnosti.
He moved west six months ago from Pennsylvania because there was more interest and enthusiasm there for his message of healthful eating and non-drinking.

Kada bi Crkva ispoljila veće interesovanje za reforme, kojima sam Bog želi da je pripremi za svoj dolazak, tada bi njen uticaj bio mnogo veći nego što je sada.
If the church would manifest a greater interest in the reforms through which God Himself is seeking to fit them for His coming, their influence would be far greater than it now is.

Namenjen je deci osnovnoškolskog uzrasta sa ciljem da se postigne veće interesovanje za književnost i umetnost, za sve oblike izražavanja, kao i za razvoj i podsticaj kreativnosti.
It is intended for the children of primary school age with the aim of making them take a greater interest in literature and arts, developing all forms of expression and encouraging creativity.

Prefinjena osećanja, veća sposobnost zapažanja, veće interesovanje za religiju ništa ne znači, ako pozitivno ne utiču na naše stvarno ponašanje, isto kao što ništa ne znači osećati se bolje kad smo bolesni, ako toplomer i dalje pokazuje povišenu tempteraturu.
Fine feelings, new insights, greater interest in'religion' mean nothing unless they make our actual behaviour better; just as in an illness'feeling better' is not much good if the thermometer shows that your temperature is still going up.

Da ima veliko interesovanje za modu.
You have a keen interest in fashion.

Da ima veliko interesovanje za modu.
She takes great interest in fashion.

U svakom slučaju postoji veliko interesovanje da se nešto uradi.
Suddenly there was great interest in doing something.

Da ima veliko interesovanje za modu.
She has a keen interest in fashion.

Jedna osoba pokazuje veliko interesovanje za vas.
One person is showing great interest in you.

Studenti su pokazali veliko interesovanje za ovu radionicu.
The students showed great interest in this workshop.

Da ima veliko interesovanje za modu.
They will have strong interest in fashion.

Štaviše, ti uvek imaš veliko interesovanje za sve što je mistično.
Moreover, you always take a great interest in everything mystical.

Znam da postoji veliko interesovanje za to mesto.
I know there's considerable interest in this space.

Pokazao je veliko interesovanje za nju.
He showed a great interest in it.

Polaznici obuke pokazali su veliko interesovanje i spremnost da uče.
The trainees showed a strong interest and a desire to learn.

Očekujemo veliko interesovanje potencijalnih kupaca.
We anticipate tremendous interest from prospective buyers.".

Očekujemo veliko interesovanje potencijalnih kupaca.
There has been huge interest from potential purchasers.".

Znam da postoji veliko interesovanje za to mesto.
We know there's great interest in this area.

Pokazao sam veliko interesovanje za njega.
I showed great interest in him.