Примери коришћења Veći prostor на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vizuelno veći prostor.
Visually bigger space.Uskoro smo prerasli zgradu imorali smo se seliti u veći prostor.
Zar ti ne treba veći prostor da bi leteo?
Toliko ljudi dolazi na žurku dasmo morale zakupiti veći prostor!
There are so many people going now,we've had to get a bigger venue!Mislim da će nam trebati veći prostor za narednu godinu.
We will need a bigger room next year.Neko ima veći prostor na raspolaganju, pa može da napravi raskošniju oazu.
Some people have more space available, and can make a luxurious oasis.Sam trebao dobiti veći prostor.
I should get the bigger room.Kada se preselio u veći prostor, na njegovo mesto je došao Jurij Šilov, majstor za tempeh.
When he moved out into a larger space, Iiuri Shilov, a tempeh maker.Ogledalo za vizuelno veći prostor.
Mirrors for visually larger space.Hariju i Megan neophodan je veći prostor za život, ali ne žele da im prve komšije budu Kejt i Vilijam.
Harry and Meghan want to move, and need more space, but they don't want to live next door to William and Catherine.PROIZVODNJA traži veći prostor.
The expanding production requires more space.Veći prostor i više kadrova trebalo bi da dobije zaštitnik građana, a država se obavezala da će o njegovim izveštajima redovno da raspravlja Skupština Srbije.
A larger space and more staff will be assigned to the Protector of the Citizens, and the state is committed to discussing his reports regularly at the Assembly of Serbia.Pa onda želite da imate veći prostor.
And so, you want to have a larger space.Više mi se sviđa veći prostor, da bi izbegli greške.
I'd prefer a larger space, just to allow for that margin of error.Onda kada smo mislili da ćemo biti toliko uspešni da će nam trebati veći prostor.
(laughs) Back when we thought we were gonna be so successful That we needed more space.Mislim da će nam trebati veći prostor za narednu godinu.
The next year we needed a bigger space.Usled uvećanja obima posla nastala je potreba dazaposlite još 3 osobe i preselite se u veći prostor.
Due to the increase of the amount of work,there is a need to hire another three people and move to a larger area.Mislim da će nam trebati veći prostor za narednu godinu.
We gotta find a bigger venue for next year.To nama daje veći prostor za nešto ranije povećanje plata i penzija, odnosno ukidanja zakona o privremenom smanjenju penzija, ali i nešto veći prostor u razmišljanju o većem povećanju plata u javnom sektoru", rekla je Brnabić.
This gives us more space for a somewhat earlier increase in wages and pensions, or the abolition of the law on temporary pensions reduction, but also a somewhat larger area in thinking about a higher salary increase in the public sector,” Ms. Brnabić said.Mislim da će nam trebati veći prostor za narednu godinu.
They're going to need a bigger space next year.Predsednica Centra za prava deteta Ivana Stevanović pozvala je gradsku upravu u Beogradu da obezbedi veći prostor za smeštaj maloletnih tražilaca azila.
President of the Centre for Children's Rights, Ivana Stevanovic, urged the City of Belgrade to provide more space for accommodation of underaged asylum seekers.Mislim da će nam trebati veći prostor za narednu godinu.
Looks like we're going to need more space for next year.Gde verujete da je najveći prostor za napredak?
And where do you see there being greatest room for improvement?Gde verujete da je najveći prostor za napredak?
Where do you feel that you have the greatest room for improvement?Svakako postoji veliki prostor za antagonizam, ne želim da upotrebim reč konflikt.
Rezultat je veliki prostor koji se lako može zameniti sa šarmatnim selom.
To je veliki prostor, draga.
Veliki prostor, veliki orkestar, veliki rak.
Big room, Ovde imate veliki prostor za ostavljanje stvari.
There's quite a large space for a pantry over here.Drugi sprat- potkrovlje- veliki prostor koji se može pretvoriti u 2 apartmana.
