Sta znaci na Engleskom VEGETACIJOM - prevod na Енглеском

• vegetation

Примери коришћења Vegetacijom на Српском и њихови преводи на Енглески

Ceo krov je prekriven vegetacijom.
The roof is covered with vegetation.

Hranili su se mekom vegetacijom u okolini potoka i jezera.
They were eating soft vegetation around the streams and lakes.

Ceo krov je prekriven vegetacijom.
Whole area is covered with vegetation.

Bogato je vegetacijom, ima prelepe plaže i kristalno čistu vodu, a da o boji i ne govorimo.
It's rich with vegetation, it has beautiful beaches and crystal clear water, not to mention the color.

Ceo krov je prekriven vegetacijom.
The entire world was covered with vegetation.

Novo istraživanje na sve više govori da je Mars u prošlosti bio sličan Zemlji, imao je okeane, te je sasvim moguće i da je njena površina bila pokrivena vegetacijom.
New research suggests that the red planet was much like Earth in the past, with oceans and possibly vegetation covering its surface.

Pronašli smo kontinent sa jestivom vegetacijom i podzemnom zalihom vode.
We've located a continent with edible vegetation and an underground water supply.

Rekao bih da je to bila volja Gospoda, ali je preterao u darivanju sa vegetacijom.
I'd say the lord had been a wee bit overindulgent With the vegetation.

To je veoma lepo selo, sa bujnom vegetacijom, lepim plažama i tirkiznom bojom vode.
It is a very nice village, with lush vegetation, beautiful beaches and turquoise water.

Ovo je jazbina, sakrivena pod vegetacijom.
This is the den, underneath the vegetation.

Izvanredna zgrada biće skoro potpuno prekrivena vegetacijom i„ stisnuta“ u okviru male i„ nezgodne“ parcele blizu obale u Da Nangu.
The extraordinary building will be almost completely covered in vegetation and squeezed into an awkward plot near the coast in Da Nang.

Teško napredujemo u šumi sa gustom vegetacijom.
It's rough going. The vegetation is dense.

Mogu se sastojati od panela sa unapred posejanom vegetacijom, ili zamenjivim ležištima koja se lako uklapaju u otvore u zidu, i mogu lako da se uklone ako je neophodno.
They might consist of panels with pre-planted vegetation, or replaceable trays that fit into slots in the wall, enabling easy removal if necessary.

Veoma sam oduševljen ostrvskom vegetacijom.
I was very excited by the island's vegetation.

Pretpostavka je da su morfologija terena, pokrivenost šumskom vegetacijom i skrajnutost od puteva, glavni razlozi zbog kojih je vodopad do sada bio nepoznat široj( stručnoj) javnosti.
The assumption is that the morphology of the terrain, forest vegetation and the distance from the roads, are the main reasons why the waterfall has been unknown to much professionals.

Kamenolom leži duboko u šumi, na kraju šljunčanog puta sa bujnom vegetacijom.
The quarry lies deep in the forest, at the end of a gravel road that is lined with thick vegetation.

Palm Springs je još jedan pustinjski grad… sa tropskom vegetacijom i bujnim terenima za golf.
Palm Springs is another desert city… with tropical vegetation and lush golf courses.

Njeni ogromni krateri i dalje se izdižu do gotovo dva kilometra nadmorske visine i obrasli su vegetacijom.
It's giant calderas still tower more than a mile above sea level and are draped in vegetation.

Da li je ovaj zaleđeni kontinent jednom bio prekriven bujnom vegetacijom, kao i piramida koje su preteče onima u Egiptu?
Was this frozen continent once covered with lush vegetation, as well as pyramids that predate those in Egypt?

Oba pola su dobri letači i parenje se odvija u letu a ne na grančicama i među vegetacijom.
Both sexes are prolific fliers, and mating takes place in the air, rather than on perches or amongst the vegetation.

I prirodno ti si dosao u moju" Malu prodavnicu uzasa" da pokvaris moj dovitljivi plan da ponovo naselim planetu vegetacijom.
And naturally you came to my Little Shop of Horrors to foil my ingenious plot to repopulate the planet with vegetation.

Novo istraživanje ukazuje na to da je crvena planeta u prošlosti bila slična Zemlji, imala je okeane, a moguće je i da je njena površina bila pokrivena vegetacijom.
New research suggests that the red planet was much like Earth in the past, with oceans and possibly vegetation covering its surface.

Smešten na brežuljku sa pogledom na ribarsko mesto Ligija, Thealos nudi privatne apartmane sa opremom za samostalnu pripremu hrane, izgrađene među bujnom vegetacijom.
Situated on a hill overlooking the fishing village of Lygia, Thealos offers private self-catering apartments built among lush vegetation.

На југозападу вегетација је прилагођена пустињским условима.
In the southwest, the vegetation is adapted to desert conditions.

Нежељена вегетација на рукама се уклања заједно са воском.
The undesirable vegetation on hands is removed together with wax.

Nema vegetacije nema žetelaca, nema žetve.
No vegetation, no crop pickers, no harvesters.

Vegetacija uklonjeni.
Vegetation removed.

Зелена представља лепоту и вегетацију Етиопије, обећане земље.
And the green represents the beauty and vegetation of the Promised Land- Ethiopia.

Велика количина вегетације или сувише тамне боје косе.
Large number of vegetation or too dark hair color.

Вегетација се не изражава.
The vegetation becomes not expressed.