Примери коришћења Velikom tugom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Objavljuju sa velikom tugom".
Sa velikom tugom podneli smo poslednju vest.
Ovo govorim, sa velikom tugom.
I say this with great sadness.Pa sa velikom tugom moramo gledati Liz kako odlazi.
So it's with great sadness that we have to see Liz go.Bio je obuzet velikom tugom.
He was overcome by a great sadness.Sa velikom tugom saopštavamo da je Gordon preminuo tokom noći.
With great sadness we announce that Gordon died.Na zalost, ovaj dnevnik zatvaram velikom tugom.
I close this letter in great sadness.Sa velikom tugom ti pišem ovo pismo, dragi mužu.
It is with great sadness that I write this letter to you my dear husband.Rastajemo se snažnim zagrljajem i sa velikom tugom.
We come to the floor with a heavy heart and great sadness.Sa velikom tugom vas obaveštavamo da je Tim Bergling preminuo.
It is with profound sorrow that we announce the loss of Tim Bergling,….Bez njih sam ispunjena velikom tugom.".
Sa velikom tugom sam odlučila da okončam brak s Eštonom.
It is with great sadness I have decided to end my marriage of six years with Ashton.Ja, kralj Mithile,Janak, sa velikom tugom, objavljujem.
I, the King of Mithila,Janak, with great sadness, announce.Sa velikom tugom se opraštam od ove naše divne zajednice… sa velikom tugom, .
It is with great sadness that I say farewell to our community.Miš je to sve gledao s velikom tugom kroz svoju pukotinu na zidu.
The mouse watched it all from his crack in the wall with great sadness.Sa velikom tugom objavljujemo da je Gordon preminuo mirno tokom noći.
It is with great sadness that we announce that Gordon died peacefully in the night.Mis je to sve gledao s velikom tugom kroz svoju pukotinu na zidu.
The mouse observed everything with great sadness from its hole in the wall.Sa velikom tugom saopštavamo da je Gordon preminuo tokom noći.
It is with great sadness that we announce that Mike Clark has passed away during the night.Miš je to sve gledao s velikom tugom kroz svoju pukotinu na zidu.
The mouse looked upon it all from her crack in the wall with great sadness.Sa velikom tugom objavljujemo da je Gordon preminuo mirno tokom noći.
It is with great sadness that we announce that Gordon passed away peacefully overnight.Kad bi bilo zauvek,to bi bilo sa velikom tugom, ali bez osvrtanja.
If I had to turn from them,it would be with deep sadness, but no regrets.Sa velikom tugom javljamo da je preminuo Tim Bergling, takođe poznat kao Avicii.
It is with profound sorrow that we announce the loss of Tim Bergling, also known as.Raskid se završava velikom tugom i ovim ljudima treba odmor od ovakvih odluka.
Break-up ends in great sadness, and these people need a break from such decisions.Sa velikom tugom javljamo da je preminuo Tim Bergling, takođe poznat kao Avicii.
It is with profound sorrow that we announce the loss of Tim Bergling, also known as Avicii,'.I tako, da je sa velikom tugom moramo reći zbogom Nan koji je pao u kadi.
And so, it is with great sadness we must say good-bye to Nan who fell in the tub.Sa velikom tugom vam želim da kažem, da je ovo zadnja godina sa edukacijskim programom u Oswaldu.
So it is with great sorrow that I tell you, this could be the last year of education at Oswald.Tako sad sa velikom tugom sluz koja nekad beše Kif predajem petroleju njegovih predaka.
So it is with great sorrow that I now commit the goo that was once Kif to the petroleum of his ancestors.Sa velikom tugom saopštavamo da je jedna od najvećih i najvoljenijih umetnica preminula.
It is with great sorrow we have to announce that one of our biggest and most beloved artists is gone.Sa velikom tugom saopštavamo da je jedna od najvećih i najvoljenijih umetnica preminula.
It is with great sadness that we must announce that one of our biggest and most beloved artists is gone.Sa velikom tugom saopštavamo da je jedna od najvećih i najvoljenijih umetnica preminula.
With great sadness we must announce that one of our 
