Sta znaci na Engleskom VERUJEM TEBI - prevod na Енглеском

• trust you
• believe you

Примери коришћења Verujem tebi на Српском и њихови преводи на Енглески

A ja verujem tebi.
And I trust you.

Zbog istog razloga zašto ja verujem tebi.
The same way I believe you.

Da, ja verujem tebi.
Yes. I trust you.

Verujem tebi, Džaghede.
I believe you.

Ali ja verujem tebi.
But I believe you.

Verujem tebi i Tomu.
I trust you and Tom.

Sada ja verujem tebi.
Now I am trusting you.

Verujem tebi, brate.
I trust you, my brother.

I te kako verujem tebi.
I absolutely trust you.

Verujem tebi i tvojoj ljubavi.
I trust you and your love.

Kao što ja verujem tebi.
Just like I'm trusting you.

Da, verujem tebi i sebi.
Yes, I trust you and myself totally.

Veruješ mu, ja verujem tebi.
You trust him, I trust you.

Pa, ja verujem tebi, zar ne?
Well, I trust you, right?

Veruj mi kao što ja verujem tebi.
Trust me as I trust you.

Ja ne verujem tebi.
( broken English) I not believe you.

Verujem tebi, a ti veruješ meni.
I trust you, and you trust me.

Ti veruješ meni i ja verujem tebi.
You trust me and I trust you.

Ja verujem tebi, pa veruj i ti meni.
I trust you, so trust me.

Ti mu veruješ, a ja verujem tebi.
You believe in him, so I believe in you.

Ja verujem tebi, ti veruješ meni.
I trust you and you trust me.

Ne verujem mu, kao što verujem tebi.
I don't trust him like I trust you.

Verujem tebi, verujem Ottou.
I believe you, I believe Otto.

Pa, normalno, sokole, ja više verujem tebi nego sebi.“.
Yes, with my life, i trust you more than my self”.

Ja ne verujem tebi, ti ne veruješ meni.
I can't trust you. You can't trust me.

Veruj mi, moj plemeniti prijatelju, kao što ja verujem tebi.
Trust me, my gentle friend, like I trust you.

Sad ja verujem tebi i govorim istinu.
I am trusting you now, and I'm telling you the truth.

Zašto ne veruješ sebi kao što ja verujem tebi, Džeri?
Why can't you believe in yourself the way I believe in you, Jerry?

Ja verujem tebi kada kažeš da ideš u školu.
I believe you when you say you go to school.

Pa, tu je problem samo jedna stvar, a to je da ja ne verujem tebi.
Well, there's only one thing wrong with that, and that is that I can't trust you.