Sta znaci na Engleskom VIŠE TOPLOTE - prevod na Енглеском

• more heat

Примери коришћења Više toplote на Српском и њихови преводи на Енглески

A moja je krv htela više toplote….
My son would want more heat.

Molite za malo više toplote u ovim hladnim noćima.
You pray for a little bit more heat on those cold nights.

Jednostavno to, da moramo da stvorimo više toplote.
It just means we have to generate more heat.

Dakle, ne odaju više toplote u svemir.
So they are not losing more heat to space.

U sistemima grejanja spolja, puštaju više toplote.
In the indirect heating systems, they give off more heat.

Ukoliko Vam je potrebno više toplote sa vrha ili sa dna.
Needs more heat from the top or bottom.

Pa, ako je ovo da nastavimo, dobro bi mi došlo malo manje casti, a malo više toplote.
Well, if this is to continue, I could do with a little less honor and a little more heat.

Kada telo gubi više toplote nego što je dobija ili stvara, nastaje hipotermija.
When the body loses more heat than it can produce, hypothermia occurs.

Zračenjem raj gubi pedeset puta više toplote od zemlje.
Heaven loses fifty times as much heat as the Earth by radiation.

Psi i mačke generišu više toplote nego ljudi i imaju i debeo sloj krzna koji je zadržava iznutra.
Dogs and cats generate more heat than people and usually also have a thick layer of fur to trap that heat inside.

Zračenjem raj gubi pedeset puta više toplote od zemlje.
By radiation, i.e., Heaven loses 50 times as much heat as the Earth by.

Uopšteno, laptopovi visokih performansi, korišćenje“ wi-fi”- ja, visoka angažovanost procesora, ili obiman pristup diskovima teže da stvaraju više toplote.
In general, high-performance laptops, wi-fi usage, heavy processing usage, or heavy disk access usage tends to give off more heat.

Ali istovremeno zarobljavaju više toplote od planete ispod koja se zagrejava.
But at the same time, they're trapping more heat from the warming planet below.

Kada temperatura raste, svežina nestaje, a kada ima svežine, onda nema više toplote.
When heat arises, the coolness disappears, and when there is coolness, there's no more heat.

Tokom solarnog maksimuma, Sunce odaje više toplote i obeleženo je sunčevim pegama.
During a solar maximum the Sun gives off more heat and is covered in sunspots.

Isto kao što zagrejete vaše dlanove kada ih trljate jedan o drugi ili kada trljanje dva štapa stvori vatru, što brže se predmeti trljaju, to se stvara više toplote.
Just like rubbing your hands together warms them up or rubbing two sticks together makes fire, the faster objects rub together, the more heat is generated.

To će ustvari stvoriti više toplote i zarobiti toplotu unutra, bliže atmosferi.
So it will actually create more heat and trap heat inside and closer to the atmosphere.

Koristeći neto kalorične vrednosti, ove brojke se povećavaju za oko 10%, tako da kondenzacioni kotao za tu vrednost ima efikasnost od 103%- jer izvlači više toplote iz dimnih gasova koji pokazuje neto kalorična vrijednost.
Using Net calorific values, these figures both increase by about 10%, so that the condensing boiler has an apparent efficiency of 103%- because it is extracting more heat from the flue gas that the net calorific value recognises.

Sekundarni izvor toplote Sekundarni izvor toplote stvara više toplote u specifičnim mestima u kavezu, kako bi se obezbedila temperaturna razlika.
Secondary heat source: A secondary heat source creates more heat in specific areas of the cage to provide a temperature gradient.

Razlog zašto je savezna vlada donela promenu je taj što klasične sijalice koriste četiri puta više energije nego sijalice drugih tehnologija„, rekao je Kevin Halinan sa Univerziteta u Dejtonu, profesor koji proučava obnovljive energije, napominjući da obične sijalice emituju više toplote.
The reason why the federal government legislated the change is because these incandescent bulbs use four times or more energy than other technologies,” Kevin Hallinan, a University of Dayton engineering professor who studies renewable energy, told the Dayton Daily News, noting that incandescent bulbs emit more heat.

Samo jedno od mnogih jezera lave na Iou, otpušta više toplote od svih vulkana na Zemlji zajedno.
Just one of the many lava lakes on Io releases more heat than all Earth's volcanoes put together.

U naredne tri godine klasične električne sijalice koje proizvode više toplote nego svetlosti biće postepeno izbačene iz upotrebe.
And over the next three years, all incandescent bulbs, because they create more heat than light, will be phased out completely.

Тостери имају више топлоте тамо где су намотајне.
Toasters have more heat where the coils are.

Више топлоте како вањска температура расте и температура околине пада.
More heat as the external temperature rises and the ambient Temperature falls.

Нема више топлоте или љубави.
No more heat or love.

Велики отпорници могу дисипирати више топлоте јер имају већу површину.
Larger resistors are able to dissipate more heat because of their larger surface area.

Он даје више топлоте него што добија од Сунца.
Considerably more heat than it receives from the sun.

Генерише више топлоте него ЛЦД;
Generates more heat than LCDs;

У ствари, он даје више топлоте него што добија од Сунца.
In fact, it gives off more heat than it receives from the Sun.

У ствари, он даје више топлоте него што добија од Сунца.
Jupiter actually gives off more heat than it gets from the Sun.