Sta znaci na Engleskom VI STE SA MNOM - prevod na Енглеском

• you're with me
• you are with me

Примери коришћења Vi ste sa mnom на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste sa mnom.
You're with me.

Hajde, vi ste sa mnom!
Come on, you're with me!

Vi ste sa mnom, i ja sam sa vama.".
You are with me, and I with you.".

Uostalom, vi ste sa mnom.
Anyway, you are with me.

Se, vi ste sa mnom.
See, you're with me.

Danijele, Planket, vi ste sa mnom.
Daniel, Plunkett, you're with me.

Tosh, Vi ste sa mnom Sandy, uzmete Ross kuću.
Tosh, you're with me. Sandy, you take the Ross house.

Dr. Jackson, vi ste sa mnom.
Dr Jackson, you're with me.

Mama, vi ste sa mnom.
Mum, you play with me.

U redu. Manings, Hantington, vi ste sa mnom na generatorima.
All right, Mannings, Huntington, you're with me to the generators.

Dobro, vi ste sa mnom.
All right, you're my dates.

Mada ne mirišu mnogo ponije. Ali vi ste sa mnom, pa je u redu.
Still don't like ponies much though, but you're with me, so it's cool.

Nik, Pinkuse! Vi ste sa mnom i Andrejem.
Nick, Pinkus, you're with me and Andrei.

Ne, Grupa B, vi ste sa mnom.
No, Group B, you're with me.

Dr. Poole, vi ste sa mnom.
Dr. Poole, you're with me.

Zato sam ja ovde, a vi ste sa mnom, prijatelju moj.
That is why I'm here, and you are with me, my friend.

Pa, ja vas žalim, jadni momci. Vi ste sa mnom, a oni tamo sami.
Well, I feel sorry for you poor boys because you're sharing this time with me while they're alone.

Bolje bi vam bilo sa mnom.
You're better off with me.

Koji od vas je sa mnom?
Who among you is with me?

On nikada ne bi pomislio od vas bude sa mnom.
He would never think of you being with me.

Hvala vam što ste me trpeli ove godine, svih ovh dana, sa svima vama sam već dugo vremena, a neki od vas su sa mnom danima, nedeljama, mesecima.
Thank you for tolerating me this year, all these days, I have been with all of you for a long time and some of you have been with me for a number of days, number of weeks, months.

Vi ste bili sa mnom.
You were with me.

Vi ste bili sa mnom.
You were after me.

Vi ljudi ste bili sa mnom čitavog mog života?
You guys, you've been around me my whole life?

Vi ste zatvoreni sa mnom!
You're locked in here with me.

Vi ste zaglavi sa mnom.
You're stuck with me.

Vi ste ovdje sa mnom.
You're here with me.

Jer Vi ste ovdje sa mnom sada.
Because you're here with me right now.

Vi ste ovdje sa mnom razgovarati.
You're here to talk to me.

Svi vi ste napolju sa mnom.
You're all out there with me.