Sta znaci na Engleskom VLADARI - prevod na Енглеском

• rulers
• overlords
• leaders
• kings
• dominators
• emperors

Примери коришћења Vladari на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su vladari.
They are rulers.

Vladari svog vremena.
Rulers of Their Time.

Svi smo vladari.
We're all rulers.

Vladari ovoga sveta.
The rulers of the world.

Zato su vladari.
That's why they're rulers.

Vladari su bili ovde.
The Overlords were here.

Sluge i vladari Rima.
Servants and rulers of Rome.

Vladari ovoga sveta.
The rulers of this world.

Bili su užasni vladari.
They were terrible leaders.

Vladari bi loše ljubavnike.♪.
Rulers make bad lovers.♪.

A na drumu su bili vladari.
Ana' on the roaafl they were the kings.

Vladari su nas prevarili.
The Overlords are deceiving us.

Jer to je ono što vladari učiniti!
Because that is what rulers do!

Vladari su uništili Boga.
The Overlords have destroyed God.

Zašto onda Vladari buše ovde?
Then why are the Dominators drilling here?

Ti vladari su veoma zadovoljni sobom.
These Rulers are very pleased with themselves.

Kažem vam, naši vladari su nas sve prodali.
As I say, our rulers sold us all.

Vladari su zatvorili protok naše nafte.
The Overlords have imprisoned our oil reserves.

Kažem vam, naši vladari su nas sve prodali.
People, our leaders have sold us out.

Doktore, šta po vašem mišljenju žele ti Vladari?
Doctor, what in your opinion did this Dominators want?

Mi smo vladari sveta, Šorti!
We're kings of the world, Shorty!

Ne smemo prevideti činjenicu da naši vladari nisu glupi.
The problem isn't that our leaders are stupid.

Mi smo vladari, ne školarci.
We are rulers, not schoolchildren.

Vladari vas stvarno ostavljaju na miru?
Can I ask you something? The Overlords, they really leave you alone?

Došli da budemo vladari vašeg svijeta.
We've come to be the rulers of your world.

Naši vladari žive u nekoj drugoj zemlji.
Our rulers live in a different country.

Bolje mu je da požuri. Ti Vladari će uskoro da budu ovde.
Well he'd better be quick, those Dominators will be after me soon.

Vladari 1, 3 milijarde ljudi se plaše naše serije.
The overlords of 1.3 billion people are afraid of our sitcom.

Misliš li da Vladari napadaju ovu porodicu?
Do you think that the Overlords are attacking this family?

Vladari će se ponašati nerazumno, poreze nametati nepravedno.
Leaders will become unreasonable and levy unfair taxes.