Sta znaci na Engleskom VOLEO BIH DA TI POMOGNEM - prevod na Енглеском

i'd like to help you
volela bih da ti pomognem
i'd love to help you
voleo bih da ti pomognem
rado bih ti pomogao
i would love to help you
voleo bih da ti pomognem
rado bih ti pomogao
i would like to help you
volela bih da ti pomognem
i want to help you
želim da ti pomognem
zelim da ti pomognem
hoću da ti pomognem
želim ti pomoći
хоћу да ти помогнем
желим ти помоћи
желим вам помоћи
pomoćiću vam

Примери коришћења Voleo bih da ti pomognem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Voleo bih da ti pomognem.
I'd like to help.
Saosećam sa tobom, dete moje, i voleo bih da ti pomognem.
I feel for you, my child, and I'd like to help you.
Voleo bih da ti pomognem.
Alekse, voleo bih da ti pomognem.
Voleo bih da ti pomognem.
I'd like to help you.
Alekse, voleo bih da ti pomognem.
Rachel, I want to help you.
Voleo bih da ti pomognem.
I'd love to help you.
E pa, voleo bih da ti pomognem.
Well, I'd love to help you.
Voleo bih da ti pomognem.
I would love to help you.
Džeri, voleo bih da ti pomognem, ali mi nismo na uobičajenim zadacima.
Jerry, I'd like to help you out, but we're not on general assignment.
Voleo bih da ti pomognem.
I would like to help you.
Deriče voleo bih da ti pomognem, ali naš odnos mora da bude strogo profesionalan.
Look, look, Derek, I would love to help you, but I got to keep our relationship strictly professional.
Voleo bih da ti pomognem._ BAR_.
Žao mi je, Ben, voleo bih da ti pomognem, ali ako to učinim, bio bih nedostojan ljudi koji su mi dali poverenje.
I'm sorry, Ben, I'd like to help you, but if I did, I'd be unworthy of the decent people who trust me.
Voleo bih da ti pomognem mala.
I wish I could help you baby.
Voleo bih da ti pomognem, ali.
I'd love to help you out, but.
Voleo bih da ti pomognem, brate.
I'd love to help you out, bro.
Voleo bih da ti pomognem, Keni.
I'd like to help you out, Kenny.
Voleo bih da ti pomognem, Gatri.
I would love to help you, Guthrie.
Voleo bih da ti pomognem, ali ne mogu.
I'd love to help you but I can't.
Voleo bih da ti pomognem oko putovanja.
I'd love to help you make the journey.
I voleo bih da ti pomognem oko toga..
And I'd love to help you with that.
Voleo bih da ti pomognem da mogu ali.
I'd like to help you if I could but.
Voleo bih da ti pomognem, ali ne znam kako.
I'd love to help you, but I… I don't know how.
Voleo bih da ti pomognem, ali nemamo ništa.
I'd love to help you, but we don't have anything.
Voleo bih da ti pomognem ako bih mogao.
I would like to help you, if I could.
Voleo bih da ti pomognem, ali više ovde ne radim.
I'd like to help you… but I don't even work here anymore.
Oh, voleo bih da ti pomognem sa ovim, šefe, ali.
Oh, I'd love to help you out with this, boss, but I, uh…- No buts.
Voleo bih da ti pomognem, ali teška vremena su došla.
I'd like to help you, but times are hard right now.
Voleo bih da ti pomognem, mama, ali večeras idem na sudar.
I'd love to help you out, Mom, but I have a date tonight.
Резултате: 52, Време: 0.0439

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески