Sta znaci na Engleskom VREĐANJE - prevod na Енглеском

• insult
• abuse
• offensive
• insulting
• insults
• offending
• offense

Примери коришћења Vređanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Opet vređanje.
Again, another insult.

Šta onda jeste vređanje?
What is an insult then?

Opet vređanje.
The offense, once again.

Iznošenje istine nije vređanje.
Saying truth is not insult.

Ovo je vređanje.- A! Tako!
This is abuse.>> Oh!

I naravno, opet vređanje.
And again, an insult.

Kakvo vređanje inteligencije.
What an insult to intelligence.

A za ono vređanje….
Now, as for that offense….

To je vređanje inteligencije naroda.“.
It is insulting people's intelligence.”.

Svaka šala je vređanje.
Every joke is offensive.

Ovo je vređanje starijih ljudi.
It is an insult to the seniors.

I naravno, opet vređanje.
So again, another insult.

Laganje, vređanje, izazivanje.
Lies, insults, and provocations.

Danas je sve vređanje.
Today everything's offensive.

Ovo je vređanje starijih ljudi.
That is an insult to older people.

Danas je sve vređanje.
Everything is offensive nowadays.

Vređanje Ataturka je krivično delo u Turskoj.
Insulting Ataturk is a crime in Turkey.

U pravu si za vređanje.
And you are right about the insults.

Vređanje, kao i svako drugo drsko, bezobzirno i zlonamerno ponašanje.
Insulting, as well as any other insolent, unscrupulous or malevolent behavior.

Sve ostalo bi bilo vređanje.
Anything else would be an insult.

Sve ostalo je vređanje zdravog razuma“.
It's all an insult to common sense.”.

Sve ostalo bi bilo vređanje.
Anything else would be insulting.

Zabranjeno je vređanje drugih članova.
Insults against others are prohibited.

Sada su prešli i na vređanje.
But now they border on insulting.

Zabranjeno je vređanje drugih članova.
Insults against other members are prohibited.

Iznošenje istine nije vređanje.
Telling the truth is not an insult.

Strogo je zabranjeno vređanje drugih korisnika.
The Community Guidelines strictly prohibit insulting other users.

Zabranjeno je svađanje i vređanje.
Confrontation and abuse are prohibited.

Neprijateljski ton ili vređanje takođe su jasni znaci laganja.
A hostile tone or insults are also clear signs of lies.

Sad smo prešli i na direktno vređanje.
Now he was getting into direct insults.