Sta znaci na Engleskom UVREDITI - prevod na Енглеском

• offend
• insult
• hurt
• offended
• offending

Примери коришћења Uvrediti на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvrediti ga?
Offend him?

Ne možeš me uvrediti.
I can not offend.

Ne smemo uvrediti dr. Tobela.
We must not offend Dr. Tobel.

Ali možete ga uvrediti.
But you might insult him.

To je bilo kao uvrediti Tango ili zastavu.".
It was like offending the tango or the flag.".

Prijatelj će vas uvrediti.
A friend will hurt you.

Ne možeš uvrediti ovog tipa.
You just can't insult this guy.

Prijatelj će vas uvrediti.
The other will insult you.

Nisi me morao uvrediti pred svim tim--.
You didn't have to insult me in front of.

Prijatelj će vas uvrediti.
The staff will insult you.

Ne može me niko uvrediti ako mu ja to ne dopustim.
Nobody can offend me if I do not allow it myself.

Prijatelj će vas uvrediti.
Her friends would insult you.

Nije me lako uvrediti, ali lik postaje naporniji.
I'm not easily offended, but the guy's getting pricklier.

Prvo će te uvrediti.
First, you will offend.

Kako bi smo mi mogli uvrediti Boga- onu vrstu Boga u koju ljudi veruju?
How could we offend God- the type of God that people believe in?

Nije ih lako uvrediti.
Are not easily offended.

Ništa što mi kažete, gospodine grofe, ne može me uvrediti.
Nothing that you say could offend me, your lordship.

Ako će to uvrediti nekoga.
It will offend someone.

Ako odbije, moraš ga uvrediti!
If he refuses, you gotta insult him!

Zapamtite da možete uvrediti samo nekoga ko vam to dopusti.
Remember that someone can hurt only when you give them that permission.

Prijatelji će vas uvrediti.
Her friends would insult you.

Ovog domaćina ćete smrtno uvrediti ukoliko ne popijete sa njim piće.
Your co-workers will be insulted if you don't drink with them.

Ne možete ih lako uvrediti.
One cannot easily offend them.

Ovog domaćina ćete smrtno uvrediti ukoliko ne popijete sa njim piće.
You will mortally insult this host if you don't have a drink with them.

Kunem se da te više nikada neću uvrediti!
I will never insult you again!

Bitkoin neće uvrediti nikoga.
The flavours won't offend anyone.

Rekla sam ti da me ne možeš uvrediti.
I said,“I told you that you can't hurt me.

Ne možeš me uvrediti istinom.
You can never offend me with the truth.

Ako se zanesete, lako je možete uvrediti.
If you can be easily offended, you will be easily offended.

I nikada neće uvrediti Nebo opet.
And will never offend the Heaven again.