Sta znaci na Srpskom OFFENDED - prevod na Српском

• uvredio
• увријеђен
• povređena
• vređali
• sablaznili
• увријеђеног
• uvređen
• увређени
• увређен
• увријеђени
• uvrijedio
• увријеђена
• povredio
• povređen
• povredili
• vređalo

Примери коришћења Offended на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am offended.
Uvredio sam se.

At the time, she wasn't offended.
Tom prilikom ona nije povređena.

I'm offended, Kim.
Uvređen sam, Kim.

They were always offended.
I uvek su vređali.

You offended my mother.
Uvredio si moju majku.

I admit I was offended.
Priznajem da sam uvređen.

He had offended the moolaade.
Uvredio je moolaade.

I'm sorry if I've offended you.
Izvinite, ako sam vas uvredio.

To be offended is extremely easy.
Biti uvređen je izuzetno lako.

He thought he'd offended you.
On je mislio da je on uvredio tebe.

I was offended and I said as much.
Vređali su me i svašta su mi govorili.

In fact, they were offended by them.
Naprotiv, oni su ih vređali.

And very offended if they do not understand him.
И веома увређени ако га не разумеју.

I believe your tone has offended someone.
Verujem da je tvoj ton uvredio nekoga.

I am not offended, just insecure.
Nisam povređena, samo jako tiha.

Ms. Parks I'm sorry if I've offended you.
Gđice Parks, žao mi je što sam vas uvredio.

He wasn't offended, he just smiled.
Nije bio uvređen, samo se smejao.

Please forgive me if I've offended you, Jim.
Molim, oprostite mi ako sam vas uvredio, Džime.

I was offended but found another home. EPIX.
Био сам увређен али сам нашао још један дом. ЕПИКС.

I was called a"clerical rat"… offended or not?
Назвао ме је" клерички пацов"… увријеђен или не?

Pharisees were offended, after they heard this saying?
Fariseji sablaznili kada su čuli ove reči?”?

I appreciated her honesty but then I was offended.
Zahvalila sam joj se na iskrenosti, ali bila sam povređena.

They were offended by him.
Sablaznili su se zbog njega.

Offended lawmakers derided Google as'arrogant.'.
Увређени посланици су критиковали Гугл као" арогантан".

They were offended at him.
Sablaznili su se zbog njega.

Offended Trump says would never call Kim Jong-un‘short& fat'.
Увређени Трамп каже да Ким Џонг Уна никада не би назвао„ малим и дебелим“.

You're not offended, are you?”.
Nisi povređena, je l' da?".

In addition, a friend may not appreciate the choice and even be offended.
Осим тога, пријатељ можда неће цијенити избор, па чак и бити увријеђен.

Lucy, I think I've offended your mother again.
Lusi, mislim da sam uvredio ponovo tvoju majku.

One should not expect from a male chosen one that he will immediately comprehend everything when he sees the offended“pug” of his beloved or her tense posture.
Не треба очекивати од изабраног мушкарца да ће одмах схватити све када види увријеђеног“ пуг” свог вољеног или напетог држања.