Examples of using Offended in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Don't be offended.
I'm offended by that.
She will be offended.
I'm offended, Kim.
Sunt ofensat, Kim.I won't be offended.
People also translate
I'm offended you ask.
I won't be offended.
Nu voi fi ofensat.I'm offended, Elizabeth!
Sunt ofensat, Elizabeth!Why would I be offended?
De ce ne-am supăra?Don't be offended, licenciado.
Nu fi jignit, Licenciado.I think he got offended.
Cred că s-a supărat.I have offended you, no doubt.
Te-am ofensat, fără îndoială.Don Vincenzo would be offended.
Don vicenzo ar fi ofensat.Have I offended you?
Te-am supărat cu ceva?Some women might get offended.
Unele femei s-ar putea supăra.Offended at the ways of men.".
Oh, I hope I have not offended you.
Oh, sper că nu te-am jignit.I was offended and now I hate you.".
Am fost ofensat și acum vă urasc.".Somebody is always going to be offended.
Cineva întotdeauna va fi jignit.I'm not offended that you ran from me.
Nu sunt supărat c-ai fugit de mine.As I said,Captain I am easily offended.
Ti-am zis căsunt usor de jignit.And if I have offended you, I apologise.
Şi dacă te-am jignit, îmi cer scuze.I should warn you, Captain.I am easily offended.
Te avertizez căsunt foarte usor de jignit.I'm not offended, but I don't agree.
Nu sunt supărat, dar nu pot fi de acord.Please forgive me if I have offended you, Jim.
Te rog sa ma ierti daca te-am jignit, Jim.Were you offended by something you saw?
Te-a supărat ceva ce ai văzut la probe?I was called a"clerical rat"… offended or not?
Am fost numit un"șobolan clerical"… ofensat sau nu?If I have offended you, I am very sorry.
Dacă v-am jignit, îmi pare foarte rău.And offended Hygeia Goddess of Being Clean.
Și, jignit Hygeia Zeita a ființei Clean.Some people feel offended by such questions.
