What is the translation of " OFFENDED " in Hebrew?

• נעלב
• פגעתי
• העליב
• נפגע
• פגוע
• להיעלב
• העלבת
• שנעלב
• שייפגעו
• שהעלבת
• תעלבי

Examples of using Offended in English and their translations into Hebrew

He offended me.
הוא העליב אותי.

Should I be offended?
אני אמורה להיעלב?

Tom offended everyone.
תום העליב את כולם.

This greatly offended him.
הדבר העליב אותו מאד.

You offended me more.
אתה העלבת אותי יותר.

I'm sorry if I offended you.
צר לי אם פגעתי בך.

What offended you about the offer?
מה העליב אותך בהצעה?

And you actually seem offended.
אתה באמת נראה פגוע.

You just offended the nurturer.
את פשוט העלבת את החינוך.

I apologize to anyone offended.".
מתנצל בפני מי שנעלב".

Listen, if I offended you before.
תקשיב, אם פגעתי בך לפני.

I didn't know if I should be offended.
ולא ידעתי אם אני אמורה להיעלב.

I apologize if I offended you, friend.
אני מתנצל אם פגעתי בך, חבר.

Well, I personally feel very offended.
ובכן, אני באופן אישי מרגיש מאוד פגוע.

I'm sorry if I offended you, Jillian.
אני מצטער אם פגעתי בך, ג'יליאן.

If I wasn't so shocked, I might be offended.
וואו, אם לא הייתי בהלם הייתי נפגע.

I'm sorry if I offended you, Ser.
מצטערת אם פגעתי בך, אדוני.

And I'm not a practicing joker, so I'm not that offended.
ואני לא בדיוק מתרגל את הגו'קר, אז אני לא כזה פגוע.

He seemed minimally offended on Kitty's behalf.
הוא נראה פגוע במקצת בשם קיטי.

Offended by the owner, they can refuse food, affection and games.
נעלב הבעלים, הם עלולים לסרב למזון, חיבה ומשחקים.

Well, sorry if I offended you.
ובכן, אני מצטער אם פגעתי בך.

I would be offended, but Monica is freakishly strong.
אני הייתי נפגע, אבל מוניקה חזקה באופן יוצא דופן.

Case, I'm sorry if I offended you.
קייס, אני מצטער אם פגעתי בך.

Naritsugu offended the Owari by killing Makino's son in Kiso.
נריצוגו העליב את האווארי כשהרג את בנו של מאקינו בקיסו.

We apologize to anyone offended by our actions.”.
אנו מתנצלים בפני כל מי שנפגע ממעשינו".

The guy whose door we tore off, now he offended Mommy.
זה שהורדנו לו ת'דלתות, אז עכשיו הוא העליב את אמא.

It's what any offended man would do!
אני עושה מה שכל גבר שנעלב עושה, אני מכסח לך את התחת!

But Peter said to him,"Although all will be offended, yet I will not.".
פיטר אמר לו: למרות שכל יהיה נעלב, עדיין לא יהיה אני….

It is important to answer Tsybulya, offended bulging fat lip and wondering Sergey's stupidity.
חשוב לענות Tsybulya, נעלב בולטות שפות שומן תוהה הטיפשות של סרגיי.

He might overhear it and be hurt or offended, or perhaps confused, or even angry.
הוא עלול לשמוע בטעות ולהיפגע או להיעלב, או אולי להתבלבל, אפילו לכעוס.