Sta znaci na Engleskom VREME DA KAŽETE - prevod na Енглеском

time to say
vreme da kažemo
vreme da kažete
vreme da kažeš
trenutak da se kaže
vreme da ti kažem
time to tell
vreme da kažem
vreme da kažete
vreme da kažeš
vremena da ispričam
vrijeme da kažemo
trenutak da kažem

Примери коришћења Vreme da kažete на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Onda je krajnje vreme da kažete„ Stop‟!
Or is it time to say"STOP!"!
Taman na vreme da kažete našem lascivnom prijatelju, g. Dekardu, šta su jednosmerne funkcije.
Just in time to tell our libidinous friend, Mr Deckard, what one-way functions are.
Onda je krajnje vreme da kažete„ Stop‟!
Now it is time to say“Stop!”!
Kada je vreme da kažete ne, izbegavajte fraze kao što su„ Ne verujem da mogu” ili„ Nisam siguran”.
When it's time to say no, avoid phrases like"I don't think I can" or"I'm not certain.".
Stižete tačno na vreme da kažete zbogom,… zauvek.
You've arrived just in time to say goodbye forever.
Combinations with other parts of speech
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Kada je vreme da kažete ne, izbegavajte fraze kao što su„ Ne verujem da mogu” ili„ Nisam siguran”.
When it's time to say no, confident people avoid phrases like“I don't think I can” or“I'm not certain.”.
Zbog toga sami morate proceniti kada je vreme da kažete„ dosta!“.
You owe it to yourself to know when it is time to say“Enough!”.
Da li je vreme da kažete" VOLIM TE"?
Is it time to say“I love you”?
Mislim da je vreme da kažete Denise?
Don't you think it's time you told Denise?
Pravo je vreme da kažete-“ Dosta više korupcije!”.
It's time to say without fear: Enough with the corruption.
Sada je vreme da kažete„ zaboravi“ i da uživate.
Now's your time to say"screw it," and enjoy yourself.
Tada je krajnje vreme da kažete zbogom i rešite se onih stvari koje vas ne usrećuju.
Most importantly, take the time to say goodbye to the things that are not coming with you.
Vreme da nam kažete.
Time to tell us.
Sada je vreme da joj kažete istinu.
Now it's time to tell her the truth.
Grofe, možda je vreme da nam kažete zašto ste ovde.
Count, perhaps it's time to tell us why you're here.
Ako je iko od vas dvoje bio umešan,sad je vreme da nam kažete.
If either of you two were involved,now's the time to tell us.
Ambasadore, mislim da je vreme da mi kažete šta se dešava.
Ambassador, I think it's time you told me what's going on.
Možda je vreme da nam kažete šta se dešava.
Maybe it's time you told us what's going on.
Mislim da je vreme da nam kažete šta se desilo.
I think it's time you told us what happened.
Ako imate stariju decu, sada je možda vreme da im kažete da ćete dobiti novu bebu.
If you have older children this may be the time to tell them about the new baby.
To je sasvim dovoljno vremena da kažete ono što treba da kažete..
That is more than enough time to say what should be said..
To je sasvim dovoljno vremena da kažete ono što treba da kažete..
That's enough time to say what needs to be said..
Biće vremena da kažete šta imate, ali ne sad.
There will be time to tell them about your achievements, just not now.
To je sasvim dovoljno vremena da kažete ono što treba da kažete..
This is the time to say what you need to say..
Ако не, ово је ваше време да им кажете колико је то важно.
If not, this is your time to tell them how important it is.
Biće vremena da kažete šta imate, ali ne sad.
There is a time to say your point of view, but not now.
Naučite da kažete‘ ne' vašim prijateljima, porodici, komšijama i drugima u vašem životu kakobiste imali vremena da kažete‘ da' stvarima koje su vam vrlo bitne.
Learn to say no to your friends, family, neighbors, andothers in your life so you have time to say“yes” to the things that are really important to you.
Nađite vremena da kažete partneru da vam je podrška koju ste dobili zaista omogućila da prođete kroz težak period.
Take time to tell your partner that the support they gave you really made it possible for you to get through a tough time..
Они ће такође запамтити када сте узели времена да кажете„ волим вас“ или дајте им мазити.
They will also remember when you took the time to say“I love you” or give them a cuddle.
Научите да кажете‘ не' вашим пријатељима, породици, комшијама и другима у вашем животу какобисте имали времена да кажете‘ да' стварима које су вам врло битне.
Learn to say no to your friends, family, neighbors, andothers in your life so you have time to say“yes” to the things that are really important to you.
Резултате: 30, Време: 0.0248

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески