Sta znaci na Engleskom VREME POSETE - prevod na Енглеском

• visiting hours
• visiting time

Примери коришћења Vreme posete на Српском и њихови преводи на Енглески

Vreme posete je isteklo.
Visiting time's over.

Isteklo je vreme posete.
Visiting time's over.

Vreme posete je prošlo.
Visiting hours are over.

Sad nije vreme posete.
It's not visiting time now.

Vreme posete je gotovo.
Visiting hours are over.

Otišla je u vreme posete.
Closed at the time of visit.

Vreme posete je završeno.
Visiting time is over.

Kada je ovde vreme posete?
What are the visiting hours?

Vreme posete je završeno.
Visiting hours are over.

Očekivani datum i vreme posete.
Expected date and time of visit.

Vreme posete je gotovo.
Now visiting hours are over.

Pa, žao mi je, vreme posete je gotovo.
Well, sorry, visiting hours are over.

Vreme posete je zavrseno!".
Visiting time is over.".

Mislim da je vreme posete prošlo, batice.
I think visiting hours are over, dude.

Vreme posete je završeno.
Your visiting time is over.

Moram da stignem u bolnicu pre nego prođe vreme posete.
I've got to get to the hospital before visiting hours are over.

Vreme posete je završeno.
But visiting hours are over.

Soba 404, ta tu, ali da znate vreme posete je pri kraju.
Room 404, which is right over there, but just so you know, visiting hours are about to end.

Vreme posete je zavrseno!".
Visiting hours are over!”.

Posle dugih sat vremena usla je sestra i obavestila ga da je vreme posete zavrseno.
They sat in silence for a long while until, the nurse came in to tell him that visiting hours were over.

Vreme posete je završeno.
Visiting hours have finished.

Američka strana ima nameru, ali vreme posete još nije dogovoreno“, rekao je Ustimenko.
The intention of the American side is, but the time of the visit has not yet been agreed,”he said.

Vreme posete je skoro završeno.
Visiting time's nearly over.

CPT je u svom izveštaju naveo da je u Dubravi, najvećem zatvoru na Kosovu, sa zvaničnim kapacitetom smeštaja 1. 114 osoba, bilo 807 muških zatvorenika u vreme posete, te još 33 u bolničkoj jedinici zatvora.
The CPT said in its report that Dubrava, the largest prison in Kosovo, with an official capacity of 1,114, was accommodating 807 male prisoners at the time of the visit, with 33 others held in the prison's hospital unit.

Zdravo? Vreme posete je gotovo.
Hello, visiting time's over.

Vreme posete u pilani je završeno!
Lucky Smells visiting hours are over!

Izvinite, vreme posete je isteklo pre dva sata.
I'm sorry, visiting hours were over two hours ago.

Vreme posete je završeno još u 9 sati.
Visiting hours were over at 9:00.

Vreme poseta je završeno.
Visiting hours are now over.

Vreme poseta je završilo.
Visiting hours are over. It's okay.