Sta znaci na Engleskom VREMENA S NJOM - prevod na Енглеском

• time with her

Примери коришћења Vremena s njom на Српском и њихови преводи на Енглески

Vise vremena s njom.
More time with her.

Da provedem više vremena s njom.
To spend more time with her.

Vrlo brzo počne da pokazuje ljubomoru, što je još jedan način da prisile drugu stranu na provođenje vremena s njom.
They start showing jealousy very quickly, which is another way to make the other side spend time with them.

Trebalo im je vremena s njom.
They needed time with her.

Ponekad i previše zauzeti da stvarno provedu imalo vremena s njom.
Sometimes it's easy to be too busy to spend enough time with him.

Provodiš dosta vremena s njom zadnjih dana.
Been spending a lot of time with her lately.

Moraš provesti malo više vremena s njom.
You have to spend more time with her.

Vi proveo više vremena s njom nego itko drugi.
You spent more time with her than anyone else.

Voleo bih da provodim više vremena s njom.
I would love to spend more time with her.

Umjesto trošenja vremena s njom, Sam nastavio raditi.
Instead of spending time with her, I kept working.

Želeo sam da provodim što više vremena s njom.
I wanted to make the most of time with her.

Provela sam malo vremena s njom u hotelu.
I spent some time with it earlier today, back at that motel.

Možda sam trebala da provodim više vremena s njom.
Maybe I just should've spent more time with her.

Provedi puno vremena s njom i može te ubiti.
Spend too much time with it and it could kill you.

Mogao sam proveo više vremena s njom.
I could've spent more time with her.

Ako provedeš malo vremena s njom i pokažeš joj..
If you spent time with her and showed her..

Ali imali smo šansu da provedemo više vremena s njom.
But we had a chance to spend more time with her.

Nisam provodio previše vremena s njom u zadnje vreme..
Seems I haven't spent much time with her lately.

Ako se želiš pomirit s Lisom… provedi malo vremena s njom.
If you want to make up with Lisa… spend some time with her.

Jedva da si proveo imalo vremena s njom na ovom odmoru.
You've barely spent any time with her at all on this vacation.

Na primer, takva osoba pokuušava da učini da se druga osoba oseća krivom zbog toga što ne provodi dovoljno vremena s njom.
For example, he or she may attempt to make the other person feel guilty for not spending enough time with them.

Provela je puno vremena s njom.
She spends so much time with her.

Vrlo brzo počne da pokazuje ljubomoru, što je još jedan način da prisile drugu stranu na provođenje vremena s njom.
They are quick to express jealousy, which is another way to attempt to make the other person spend more time with them.

Ipak provodi dosta vremena s njom.
He does spend a lot of time with her.

Izvini, voleo bih da pričam s tobom, ali moja heftalica se oseća izostavljeno, pa moram provesti više vremena s njom.
Sorry, Sue. I'd love to talk to you about this more, but my stapler's feeling pretty left out, so I got to go spend some time with it.

Provodili ste sve više vremena s njom i govorili joj da je posebna.
You started spending more time with her and telling her she was special.

Da sam bar mogla provesti više vremena s njom.
I wish I could have spent more time with her.

BŽ: Zaista smo proveli mnogo vremena s njom-- zapravo, više vremena nego njena majka.
BJ: Well we certainly did spend a lot of time with her-- in fact, more time than even her mother did.

Želeo sam da provodim što više vremena s njom.
But I wanted to spend as much time with her as possible.

Zašto je proveo toliko vremena s njom?
Why did he spend so much time with them?