Примери коришћења Vremena za još jednu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imate li vremena za još jednu osobu?
( Aplauz) Mnogo vam hvala. Imam vremena za još jednu.
(Applause) Thank you very much. I've just got time for one more.Imamo vremena za još jednu rundu.
We have time for one more hand.Morseov zakon je da uvek ima vremena za još jednu kriglu.
Morse's Law is there's always time for one more pint.Imamo vremena za još jednu igru.
We've got time for one more game.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
исто времеsve vremenajbolje vremeкратко времереалном временудуже времеslobodno vremepogrešno vremeправо времеradno vreme
Више
Iskreno jer je Džejmsov film bio toliko kratak, da imamo vremena za još jednu nagradu.
Honestly, because James's film was so short, we do actually have time for one more award.Da li imam vremena za još jednu?…?
Have I time for one more?Imamo vremena za još jednu pre spavanja.
I think we have time for one more before bed.Prije Nove godine imamo vremena za još jednu pjesmu.
We got time for one more song, folks, before the New Year.Imaš vremena za još jednu šoljicu kafe?
Time for another cup of coffee?Društvo, imate vremena za još jednu?
You guys have time for one more?Ima vremena za još jednu turu?
I don't suppose the captain has time for one more agenda?U redu, imamo vremena za još jednu.
Okay, we've got time for one more.Nemam vremena za još jednu vešticu.
I don't have time for another charge.Mislim da imamo vremena za još jednu objavu.
I think we have time for one more.Imamo vremena za još jednu rundu diplomatije i to je to.
We've got time for one more round of diplomacy, and that's it.Mislim da imamo vremena za još jednu diskusiju.
I think we've got time for one more creepy concoction.Pa, ima vremena za još jednu… dok obrade moju penziju.
Well, there's time for one more… while they work out my pension.Imate li vremena za još jednu stvar?
You have time for another song?A imamo li vremena za još jednu kafu?
Do we have time for another cup of coffee?Mislim da imamo vremena za još jednu partiju pre nego što krenem na Naominu modnu reviju.
I think we've got time for one more game before I've got to jet to Naomi's runway show.Imamo vremena za još jedno pitanje.
We just have time for one more question.Krajnje je vreme za još jednu listu.
It's time for another list.Mislim da imam vremena za još jedno pitanje.
I think I have time for one more question.Jel ovo stvarno vreme za još jednu pridiku, Optimuse?
Is this really the time for another lecture, Optimus?Izgleda da imamo vremena za još jednog slušaoca.
It seems that we've got time for one more call.Imamo vremena za još jedan snimak, tako da, budi malo pozitivniji.
So we've got time for one more, so put a Imamo vremena za još jedno.
We've got time for another.Imate vremena za još jedno.
You've got time for one more.Bilo je vreme za još jednu veliku bitku.
It's time for another big match.
