Sta znaci na Engleskom VRLO KRATKO VREME - prevod na Енглеском

• very short time

Примери коришћења Vrlo kratko vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Za vrlo kratko vreme.
In a very short time.

Ona je to uspela za vrlo kratko vreme.
She did it in a very short time.

To je vrlo kratko vreme, gospodine Strendž.
It is such a very short time, Mr Strange.

Ona je to uspela za vrlo kratko vreme.
He was able to do so in a very short time.

Za vrlo kratko vreme on je postao veoma posećen i popularan.
In a very short period of time he became well known and very popular public politician.

To je bio novi šok za vrlo kratko vreme.
Once again we shot in a very short time.

Za vrlo kratko vreme kod Vas sam doživeo savršenost, stručnost i ekspeditivnost.
In a very short time with you I experienced perfection, professionalism and efficiency.

Svako može da nauči za vrlo kratko vreme.
Something anyone can learn within a very short time.

U proleće ga orežite, a za vrlo kratko vreme izrašće nove grančice i obrazovaće se lepa žbunasta kruna.
In the spring cut off the brunches, and for a very short time new brunches will grow and there shall be a beautiful bushy crown.

Svako može da nauči za vrlo kratko vreme.
It can be learned by anyone within a very short period of time.

Vrlo kratko vreme je da ga poraz Sanhta, ali to je bila samo delimična pobeda, a zemlja je samo naizgled povezana.
It's a very short time to be defeated by Sanacht, but it was only a partial victory, and the country is only seemingly connected.

NJihovo enromno bogatstvo je steceno za vrlo kratko vreme.
Tremendous wealth has been created in a very short time.

Pre 12 godina infoKOP. net je počeo sa radom i za vrlo kratko vreme postao najposećenija i najsveobuhvatnija internet lokacija o Kopaoniku.
Thirteen years ago, infoKOP. net has started publishing stories, photos and information about Kopaonik and in a very short time became the most visited and most comprehensive website about Kopaonik.

Zahvaljujući njegovoj pomoći rešili smo sve moje obaveze za vrlo kratko vreme.
With her help, we sold our house in a very short time.

Ja sam imala vizu, imala sam pasoš i američku vizu, dok ja idem čas po Makedoniji ili Crnoj Gori i u Albaniji odlučila sam da dolazim direktno u Americi za jedno vrlo kratko vreme.
I had a visa, I had the American passport and visa, instead of going to Macedonia, Montenegro or Albania, I decided to come directly to America for a very short time.

To je jedan od izuma koji prešao zaista dugačak put za vrlo kratko vreme.
It's an idea that has come an extremely long way in a very short time.

Prema ministarstvu odbrane, ne radi se standardnim“ crnim kutijama”, nego o instrumentima koji će pružiti precizne informacije za vrlo kratko vreme.
According to the ministry of defence, they are not standard black boxes, but instruments that will provide precise information in a very short time.

Vodjen odlucnoscu presao je ogromnu razdaljinu za zapravo vrlo kratko vreme.
A determined one might cover a great distance in a very short time indeed.

Razliku ćete osetiti odmah, a redovna upotreba će iščistiti vaš probavni sistem za vrlo kratko vreme.
You will feel the difference right away, and regular use will clear your digestive system in a very short time.

Zajedno sa laserima spada u popularne estetske procedure zbog svoje efikasnosti, jer se bore mogu korigovati ili ukloniti za vrlo kratko vreme, a efekat je vidljiv ODMAH.
Together with lasers, it is part of popular aesthetic procedures because of its effectiveness, because wrinkles can be corrected or removed in a very short time, and the effect is visible NOW.

Kada nauku i tehnologiju budemo pustili direktno u društveni sistem, bez ograničenja koja nameću tržište, finansije ili patenti, moći ćemo da dostignemo visok životni standard za vrlo kratko vreme.
When we unleash science and technology directly into the social system without the restrictions of the marketplace, finances or patents, we could achieve a very high standard of living within a very short period of time.

Zahvaljujući njegovoj pomoći rešili smo sve moje obaveze za vrlo kratko vreme.
Due to some circumstances, all my work went away in a very short period of time.

U vrlo kratkom vremenu.
Within a very short time.

У врло кратком времену метаболизам се јасно подиже.
In a very short time the metabolism is clearly pushed up.

Поновна трудноћа након врло кратког времена.
Re-pregnancy after a very short time.

Женски буве мате после врло кратког времена након напуштања пупа.
The female flea mates after a very short time after leaving the pupa.

Можете изгубити тежину у врло кратком времену, само морате бити спремни.
You can lose weight in a very short time, you just have to be ready for it.

Било је врло кратко време од алуминијума вредновано на пару са златом.
It's been a very short time since aluminum was valued on a par with gold.

Изненада, за врло кратко време, стекла је популарност.
Suddenly, in a very short time, it gained popularity.

Кућа је изграђена за врло кратко време.
The building was built in a very short time.