Sta znaci na Engleskom ZAŠTO IDEMO - prevod na Енглеском

• why are we going
• why we're going
• why do we go
• why are we goin
• why are we heading

Примери коришћења Zašto idemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto idemo sada?
Why are we going now?

Tko zna zašto idemo onamo.
I wonder why we're going there.

Zašto idemo natrag?
Why are we going back?

Rekao si im zašto idemo u Vels?
Did you tell them why we're going to Wales?

Zašto idemo udesno?
Why are we going right?

Mogu li vas pitati, zašto idemo?
Might I be permitted to ask why we're going?

Zašto idemo na jug?
Why are we going south?

Dakle, znamo zašto idemo na Lejte.
Therefore, we know why we're going to Leyte.

Zašto idemo ovako brzo?
Why are we goin' so fast?

To objašnjava zašto idemo ovako brzo.
That would explain why we're going so fast.

Zašto idemo unatraške?
Why are we going backwards?

Želim znati zašto idemo na ovaj zadatak.
I want to know why we are going on this mission.

Zašto idemo na krov?
Why are we going to the roof?

Ako uništimo kulturu, zašto idemo u rat?
If we want peace, why do we go to war?

Ali zašto idemo nazad?
But why are we going back?

Ovo je Dr. Kardel, ona je ovdje da nam kaže zašto idemo.
This is Dr. Cardell, she's here to tell us why we're going.

Zašto idemo bez nje?
Why are we going without her?

Tko želi da mi kaže zašto idemo na ovaj izlet danas? Kenny.
Who wants to tell me why we're going on this trip today? Kenny.

Zašto idemo toliko sporo?
Why are we going so slow?

Pošto sada znamo ko smo, ko može da pogodi zašto idemo?
Now that we know who we are, anybody care to guess why we're going?

Otise, zašto idemo gore?
Otis, why are we going up?

Zuko, ne bih hteo da ti govorim kako da radiš svoj posao, ali zašto idemo u Kraljevstvo Zemlje?
Zuko, I don't want to tell you how to do your job, but why are we heading to the Earth Kingdom?

Zašto idemo ovim putem?
Why are we taking this road?

Strašilo… zašto idemo prema neprijateljskom taboru?
Scarecrow… why are we heading for the enemy camp?

Zašto idemo na Floridu?
Why are we going to Florida?

Nije mi jasno zašto idemo u autobusku kompaniju.
I still don't see why we're going to their tour bus company.

Zašto idemo na Olomouc?
Why are we going to Olomouc?

Mogu li pitati zašto idemo u Atlantic City umjesto da pošaljemo te ugovore?
So can I ask why we are going to Atlantic City instead of just messengering these contracts?

Zašto idemo na autoput?
Why are we going on the motorway?

Ali zašto idemo kamionom?
Why are we taking the truck?