Sta znaci na Engleskom ŽELIMO DA IDEMO - prevod na Енглеском

• we want to go
• we wanna go

Примери коришћења Želimo da idemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi samo želimo da idemo kući.
We want to go home.

Je li to pravac kojim želimo da idemo?
Is that where we wanna go?

Mi želimo da idemo našim putem.
We want to go on our way.

Vozi nas gde želimo da idemo.
He's driving us right where we wanna go.

Mi želimo da idemo našim putem.
We want to go our own way.

Promisliti kuda mi želimo da idemo.
We think of the place we want to go.

Sada želimo da idemo još dalje.
Now we want to go farther.

Da.- To je smer kojim želimo da idemo.
Well, that's the way we want to go.

Sada želimo da idemo još dalje.
Now, we want to go further.

Promisliti kuda mi želimo da idemo.
To think about where we want to go.

Želimo da idemo u Kabul!
We want to go to Kabul!

Moja žena i ja želimo da idemo na zapad.
My wife and I, we wanna go west.

Želimo da idemo da pecamo.
We want to go fishing.

Oh, Jake i ja želimo da idemo u grad.
Oh, Jake and I want to go into town.

Želimo da idemo u Panadži.
We want to go to Panaji.

Ja i Smiti želimo da idemo prvi, šefe.
Me and Smithy wanna go in first, Chief.

Želimo da idemo dalje od Sajlonaca.
We want to go away from the Cylons.

Pitanje je da li želimo da idemo u tom pravcu.
The question is whether we want to go down that path.

Želimo da idemo i dalje od tovara broj 2.
But we wanna go beyond load number two.

Pitanje je da li želimo da idemo u tom pravcu.
The main question is whether we want to go this route.

Mi želimo da idemo u zemlje u kojima smo dobrodošli“.
We only want to go where we're welcome.''.

Da. Siguran sam da je sever sjajan, ali mi stvarno želimo da idemo ovde.
Yeah, I'm sure the north is great, but we really wanna go here.

Nik, želimo da idemo s tobom.
Nick, we want to go with you.

Strah nas često drži daleko od onoga što želimo i gde želimo da idemo.
Fear often cripples us and keeps us from what we want to do and where we want to go.

I mi želimo da idemo u inostranstvo.
We want to go abroad as well.

Bilo im je dosta zakrčenih puteva, želeli su da izađu na demonstracije i da kažu: ne- sada je dosta- želimo da idemo na posao.
They were so fed up with the unions blocking the country, they wanted to demonstrate and say no- that's enough- we want to go to work.

Ukoliko želimo da idemo ispod, i to možemo.
If we want to go below that, we can.

Mi želimo da idemo na nebo, ali kako se tamo stiže?
We want to go to heaven, but how do we get there?

Da promenimo gde želimo da idemo i da istražujemo nove horizonte.
Changing our thoughts, changing where we want to go, exploring new horizons.

Mi želimo da idemo u zemlje u kojima smo dobrodošli“.
Of course we want to go to friendly countries.”.