Sta znaci na Engleskom ZADRŽAVAMO - prevod na Енглеском

• we reserve
• we keep
• retain
• we hold
• we maintain

Примери коришћења Zadržavamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zadržavamo sve.
We keep everything.

Ali pse zadržavamo.
But the dogs, we keep.

Ne, zadržavamo devojku.
No, we keep the girl.

On takođe gleda na ono što zadržavamo.
He also looks at what we keep.

Decu zadržavamo sada ovde.
We are keeping the kids here now.

S obzirom n savez, mi se prema svim temama odnosimo pod primesom opredeljenja da zadržavamo čelično zajedničko odbrambeno držanje.
Regarding the alliance, we are dealing with all the issues under the premise that we maintain the ironclad joint defense posture.

Mi zadržavamo proizvod kao naš.
We keep the product Aussie-made.

Ali ako pobedimo zadržavamo tvrdjavu.
But if we win, we keep the fort.

Zadržavamo vas zbog istrage.
We're holding you for investigation.

Tako zauvek zadržavamo deo jedno drugoga.
That way we keep a piece of each other forever.

Zadržavamo razgovore na minimum.
We keep the talking to a minimum.

Uputstvo koje zadržavamo, zovemo eksoni.
The instructions we keep, we call exons.

Zadržavamo puške, služe nam za lov.
We keep our rifles for hunting.

Ali ako ne stigneš,… zadržavamo sve što uloviš za džabe.
But if you come up short, we keep everything you catch for free.

Zadržavamo ih zbog ispitivanja.
We're holding them for questioning.

Ukoliko prekršite Pravilnik, zadržavamo pravo da Vam uskratimo pristup ovom sajtu.
If you break these rules, we reserve the right to ban you from the site.

I zadržavamo pravo da se predamo.
And we reserve the right to surrender.

U tom kratkom trenutku, u kojem zadržavamo te“ ekskluzivne” informacije, imamo lažan osećaj moći koji nam omogućava da osećamo kontrolu.
In that brief moment where we hold that“exclusive” information, it gives us a false sense of power and allows us to feel in control.

Zadržavamo pravo da odbijemo uslugu bilo kome.".
We reserve the right to refuse service to anyone.".

Mi zadržavamo pravo, ako se i dalje bude odlagalo….
We reserve the right, if the delay continues….

Zadržavamo pravo da menjamo ove uslove korišćenja.
We reserve the right to changes these Terms of Use.

Mi zadržavamo pravo da uskratimo uslugu bilo kome.".
We retain the right to refuse service to anyone.".

Mi zadržavamo pravo da menjamo ovu politiku privatnosti.
We retain the right to amend this privacy policy.

Zadržavamo pravo izmene uslova korišćenja naših usluga.
We reserve the right to change our Terms of Service.

Mi zadržavamo pravo da menjamo ovu politiku privatnosti.
We reserve the right to change this privacy policy.

Mi zadržavamo pravo da ne prihvatimo sledeće sajtove.
We reserve the right not to accept the following sites.

Mi zadržavamo pravo da menjamo ovu politiku privatnosti.
We reserve the right of changing this privacy policy.

Mi zadržavamo pravo da pravimo promene kada je to neophodno.
I retain the right to make changes when necessary.

Mi zadržavamo pravo da pravimo promene kada je to neophodno.
We reserve the right to make changes where necessary.

Zadržavamo pravo da menjamo, brišemo ili ne objavimo komentar.
We reserve the right to delete or not publish ANY comment.