Примери коришћења Zaglavili smo ovde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zaglavili smo ovde.
Now we're stuck.Grouchy, zaglavili smo ovde.
Grouchy, they're stacking up out here.Zaglavili smo ovde.
Tou Tou, drži me za ruku, zaglavili smo ovde.
Zaglavili smo ovde.
We're stranded here.Kamion mi se pokvario, i zaglavili smo ovde.
My truck broke down, and we're stranded here.Zaglavili smo ovde.
Mrzim da budem taj koji to kaže, ali zaglavili smo ovde.
I hate to be the one to say this, but we're stranded here.Zaglavili smo ovde.
We're stuck down here.Dok ne shvatimo kako da ga se rešimo, zaglavili smo ovde.
Until we figure out how to get rid of it, we're stuck here.Zaglavili smo ovde?
Are we stuck out here?Ali dok ta prokleta Knjiga Predskazanja ne pokaže bilo gde,samo ne gore, zaglavili smo ovde.
But until that blasted Book of Omens decides to point anywhere butstraight up, we're stuck here.Dakle, zaglavili smo ovde.
So we're stuck here.Oni žele da ostanu ovde zauvek, i ako se vratimo sada,Stiv je pobedio i zaglavili smo ovde zauvek.
They want to stay Erni, zaglavili smo ovde.
Ernie, we're stuck here.Zaglavili smo ovde.
Znaš, zaglavili smo ovde.
You know, we stuck in here.Zaglavili smo ovde oboje.
We're stuck here together.Mislis, zaglavili smo ovde i moramo da slusamo ovo sranje?
You mean, we're stuck here listening to this crap?Zaglavili smo ovde zauvek.
We're stuck here forever.Zaglavili smo ovde zajedno.
We stuck in here together.Zaglavili smo ovde dugo.
I think we're stuck here for a while.Zaglavili smo ovde dok se ne završi.
We're stuck here until it's over.Zaglavili smo ovde dok oni ne odu.
We're stuck here until they clear out.Zaglavili smo ovde više od dve nedelje.
We've been stuck here for more than two weeks.Zaglavili smo ovde dok nas neko ne bude našao.
Guess we're stucked here till somebody finds us.Заглавили смо овде.
No…- We're stuck here.Zaglavljen sam ovde zauvek.
I am stuck here forever.Zaglavljena sam ovde.
I'm stuck in here.Zaglavila sam ovde.
I'm stuck here.
