Sta znaci na Srpskom STUCK HERE - prevod na Српском

• zaglavili ovde
• zaglavljeni ovde
• zaglavili ovdje
• zapeli ovdje
• zarobljen ovde
• zapeli ovde
• zaglavljeni ovdje
• zarobljeni ovde
• zaglavi ovdje
• zaglavljen ovde
• zaglavljena ovde
• zaglavio ovde
• заглављени овде
• zaglavio ovdje
• zapeo ovdje

Примери коришћења Stuck here на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're stuck here.
Mi smo zapeli ovdje.

For the time being, we're stuck here.
Za sada smo zapeli ovde.

We're stuck here.
Sada smo doista zaglavili ovdje.

Looks like we're still stuck here.
Izgleda da smo još zaglavljeni ovdje.

Now, we're stuck here forever.
Sad smo zaglavili ovde.

Virginia, we're both stuck here.
Virginia, oboje smo zaglavili ovdje.

Now we're stuck here… forever.
Sada smo zaglavili ovdje… zauvijek.

I know what it's like to be stuck here!
Znam kako je biti zarobljen ovde!

We are just stuck here together!
Mi smo zaglavljeni ovde zajedno!

How long are we going to be stuck here?
Koliko dugo ćemo biti zarobljeni ovde?

And we're stuck here, together.
A mi smo zaglavljeni ovde, zajedno.

Well, I guess we're stuck here.
Izgleda da smo zaglavljeni ovdje.

I've been stuck here for 20 years.
Bio sam zarobljen ovde 20 godina.

Great. Now, we're stuck here.
Super. sada smo zaglavljeni ovde.

We're stuck here for a while anyway.
Lonako ćemo biti zaglavljeni ovde neko vreme.

But we're stuck here.
Ali mi smo zaglavili ovdje.

We may be stuck here entertaining the world for nothing.
Možda smo zaglavili ovde da zabavljamo svet za džabe.

Then you're stuck here.
Zatim ste zaglavljeni ovde.

If we could get in to plant the surveillance equipment, we wouldn't be stuck here.
Da smo uspeli postaviti opremu za prismotru, ne bi zapeli ovde.

While we're stuck here.
Dok smo mi zaglavljeni ovde.

Then we're stuck here for 29 years.
Onda smo zaglavili ovde na 29 godina.

And lucky us, we're stuck here.
I mi srecnici smo zarobljeni ovde.

Now we're stuck here with nothing to do.
Sad smo zaglavljeni ovde i ne možemo ništa da radimo.

They will be stuck here.
Oni ce biti zaglavljeni ovde.

At least they're stuck here a while longer while they fix our ship.
Bar su zapeli ovdje dok ne poprave brod.

We're simply stuck here.
Jednostavno smo zaglavili ovde.

Now, we're all stuck here because of how much you love me.
Sada smo svi zaglavili ovdje zbog tvoje velike ljubavi spram mene.

Unlike you, I'm stuck here.
Za razliku od tebe, ja sam zarobljen ovde.

And we will be stuck here and never get home.
I mi cemo biti zaglavljeni ovde i nikad necemo otici kuci.

All right, it looks like we're stuck here.
Dobro, izgleda da smo zarobljeni ovde.