Sta znaci na Engleskom ZAKLJUCAK - prevod na Енглеском

• conclusion
• point
• concluded
• conclusions

Примери коришћења Zakljucak на Српском и њихови преводи на Енглески

Zakljucak, molim.
Point, please.

Izvrstan zakljucak.
Excellent point.

Zakljucak je…- osvojila si.
The upshot is… you win.

Logican zakljucak.
Logical conclusion.

Zakljucak- imam sestru.
Conclusion, I have a sister.

I taj zakljucak je-.
And that conclusion is-.

Koncentrisi se na zakljucak.
Focus on the conclusion.

Zakljucak je neizbezan.
The conclusion is inescapable.

Ono što zakljucak je to?
What inference is that?

Pretpostavljam da imate zakljucak.
I assume you have a point.

Smitov zakljucak je dobar.
Smith's point is well taken.

Dva minuta za zakljucak.
Two minutes for conclusion.

Smitov zakljucak je dobar.
Smith's point was a good one.

Ne svidja mi se zakljucak.
You don't like the conclusion.

Znaci- zakljucak izvedi sam/ sama!
Conclusion- Do it Yourself!

Ima jedan moguci zakljucak.
There's only one possible conclusion.

Zakljucak: od sad putujem vozom!
So… I started to travel by train!

To je jednostavan logicki zakljucak.
That's a simple logical conclusion.

Zakljucak je da si ti ipak u nekoj paranoji.
So you are paranoid after all.

Nedostaje zakljucak ovom tekstu.
This paper, however, is missing a conclusion.

Zakljucak je da je proces u regresiji.
The point is that the process is reversible.

To je bio samo zakljucak. To je sve.
He just may have had a point, that's all.

Zakljucak- Шта би требало да радиш у Дубаију?
Conclusion- What you should be doing in Dubai?

Tako da, nemam neki definitivan zakljucak po ovom pitanju.
So, there is no definite conclusion in this regard.

Zakljucak papira uzdrmala u drhtavim rukama.
The conclusion paper shook in his trembling hands.

Tako da, nemam neki definitivan zakljucak po ovom pitanju.
I don't have any absolute conclusions at this point.

Zakljucak je mesto gde si se umorio od razmisljanja.
A conclusion is where you get tired of thinking.

Nemojte donositi bilo kakav zakljucak dok ne proverite sve cinjenice.
Don't make any conclusions until you have all the facts.

Zakljucak je mesto gde si se umorio od razmisljanja.
A conclusion is a place where you got tired of thinking.

To je ono sto zovemo preuranjeni zapkljucak( skok u zakljucak), Gospodo.
That's what we call jumping to a conclusion, gentlemen.