Sta znaci na Engleskom ZAPOVJEDNI - prevod na Енглеском

• command
• commanding

Примери коришћења Zapovjedni на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapovjedni kod.
Command code.

Što je zapovjedni brod?
What's a command ship?

Zapovjedni brod!
Command ship!

Postoji zapovjedni lanac.
There's a chain of command.

Zapovjedni brod!
The command ship!

Poštuješ zapovjedni lanac?
You follow a chain of command?

Zapovjedni lanac?
Chain of command?

A tu je i zapovjedni brod.
And these are the command ships.

Zapovjedni mikrofon, gospodine.
The command mike, sir.

Zauzeo je zapovjedni centar.
He's got the command satellite.

Zapovjedni je uništen.
The command ship's been destroyed.

Postavio tamo svoj zapovjedni centar.
Has his command center there.

O, zapovjedni brod!
Oh, command ship!

CTU je postavio zapovjedni centar.
CTU has set up a command center there.

Zapovjedni releji su se stopili.
The command relays have been fused.

Trebam odmah mobilni zapovjedni centar.
I want mobile command here pronto.

Zapovjedni kodovi su prepravljeni.
Command codes have been overwritten.

Možeš li preprogramirati zapovjedni lanac?
Can you rewrite the command nexus?

Zapovjedni brod se obrušava na nas.
The command ship is barring down on us.

Kapetan Dylan Hunt, zapovjedni oficir.
Captain Dylan Hunt, commanding officer.

Šta bi zapovjedni oficir želio da uradimo?
What would the commanding officer like to do?

Kako ste dovraga ušli u zapovjedni modul?
How the hell did you get into the command module?

Zapovjedni je iskocio u blizini shuttlea.
Command ship just dropped out near the shuttle.

Ovdje postoji zapovjedni lanac, Reginald.
There is a chain of command here, Reginald.

Zapovjedni hologram za nuždu, vama na usluzi.
Emergency Command Hologram, at your service.

Kako se navarh uklapa u zapovjedni lanac?
How does a Navarch fit into this command structure?

Ponekada je zapovjedni lanac ispred svega, Cruz.
Sometimes chain of command comes before everything else, Cruz.

Na terenu mora postojati zapovjedni lanac.- Da.
There has to be that chain of command in the field.

Kakav je zapovjedni lanac kod djelovanja na terenu?
What exactly is the chain of command vis-a-vis on-site response?

Iz Tasco predstraže u zapovjedni centar Frente.
From the Tasco outpost to the Frente command center.