Примери коришћења Command ship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Command ship!
Zapovjedni brod!What's a command ship?
Što je zapovjedni brod?The command ship's been destroyed.
Target their command ship.
Oh, command ship!
O, zapovjedni brod!It was another Command ship.
To je bio još jedan komandni brod.The command ship!
Zapovjedni brod!We're on course for the command ship.
Krenuli smo prema komandnom brodu.The command ship has been destroyed.
Komandni brod je uništen.I'm guessing that's their command ship.
Pretpostavljam da je to komandni brod.The Command ship's out of range.
A komandni brod je van dometa.Just give me another whack at that command ship.
Daj mi još jedan udar na zapovjedni.A command ship just dropped out.
Komandni brod se upravo pojavio.There has to be a command ship in the vicinity.
U blizini mora biti komandni brod.Command ship just dropped out near the shuttle.
Zapovjedni je iskocio u blizini shuttlea.Keep your focus on capturing the command ship.
Fokusirajte se na hvatanje komandnog broda.The command ship is barring down on us.
Zapovjedni brod se obrušava na nas.Do we know where this command ship is located?
Da li znamo gde se nalazi taj komandni brod?The command ship's just coming into range.
Komandni brod je upravo ušao u domet.Enemy fighter's making for the command ship.
Neprijateljski lovac ide prema komandnom brodu.The command ship just came up on sensors.
Komandni brod se upravo pojavio na senzorima.There's a lot of drones protecting that Command ship.
Mnogo dronova štiti taj komandni brod.All right, command ship is still gaining, but just barely.
Dobro, komandni brod nas još uvek sustiže, ali jedva.Orac picked up the original message to our command ship.
Orak je pokupio izvornu poruku sa našeg komandnog broda.Second command ship just dropped out of hyperspace. Drones are en route.
Drugi komandni brod je upravo izašao iz hipersvemira.My Lord. Ventress is battling the Jedi onboard the command ship.
Ventresova se bori sa džedajima na komandnom brodu.Enterprise could serve as the command ship, relaying all orders.
Enterprise može biti zapovjedni brod. Prenositi naredbe.There's a command ship, too, holding position between us and the star.
Ту је и командни брод, држи позицију између нас и звезде.Sir, she says she did it as a diversion,to give us a chance to get to the Command ship.
Gospodine, kaže da je to uradila kao diverziju. Dabi nam dala šansu da stignemo do komandnog broda.The command ship will investigate, taking the drones with it, and probably attack the shuttle, but in the meantime, we take advantage of the distraction to dial in and get the palladium hydride.
Zapovjedni brod ce istražiti, uputiti dronove, vjerojatno napasti shuttle no za to vrijeme, dobili smo prednost i van paske možemo nazvati planet za paladium hibrid.
