Sta znaci na Engleskom ZAR NE SHVATATE - prevod na Енглеском

• don't you realize
• don't you see
• don't you understand
• can't you see
• don't you realise
• don't you get it
• do you not realize
• do you not understand
• can't you understand

Примери коришћења Zar ne shvatate на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar ne shvatate?
Don't you see?

Volim ga, zar ne shvatate?
I love him, don't you see?

Zar ne shvatate?
Can't you see?

Ozbiljno, zar ne shvatate?
Seriously, don't you get it?

Zar ne shvatate?
Don't you realise?

On je mrtav, zar ne shvatate?
He is dead, can't you see?

Zar ne shvatate?
Don't you realize?

Dobio sam godinu dana, zar ne shvatate?
They gave me one year, don't you understand?

Zar ne shvatate?
Don't you understand?

Stavljam vaše potrebe na prvo mesto, zar ne shvatate?
I put your needs first. Don't you understand?

Zar ne shvatate?
Can't you understand?

Ne želim da vidim ni jednog posetioca, zar ne shvatate?
I don't want to see any visitors, don't you get it?

Zar ne shvatate?
Do you not understand?

Dobro, zar ne shvatate?
Okay, don't you get it?

Zar ne shvatate da je on.
Don't you realize he's--.

Hugo, zar ne shvatate?
Mr. Hugo, don't you get it?

Zar ne shvatate da je to ubistvo?
Don't you see it's murder?

Gospodine, zar ne shvatate šta ste uradili?
Don't you realize what you've done, sir?

Zar ne shvatate da je pogrešno?
Can't you see it's all wrong?

Ne, zar ne shvatate?
No, don't you see?

Zar ne shvatate šta radim?
Don't you see what I'm doing here?

Ali zar ne shvatate koliko srećni smo mi?
But don't you realise how lucky we are?

Zar ne shvatate šta radite?
Don't you realise what you're doing?

Zar ne shvatate šta se dogodilo?
Don't you realize what happened?

Zar ne shvatate da ja znam istinu?
Can't you see? I know the truth?

Zar ne shvatate da je rat?
Don't you realize there's a war going on?

Zar ne shvatate koliko je ovo važno!
Don't you see how important it is!

Zar ne shvatate da ste u opasnosti?
Don't you realise you're in danger?

Zar ne shvatate šta to znači?".
Do you not understand what that means?”.

Zar ne shvatate sta ovo dete govori?
Don't you see what this child is saying?