Sta znaci na Engleskom ZAR NISTE MOGLI - prevod na Енглеском

• couldn't

Примери коришћења Zar niste mogli на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar niste mogli…?
Couldn't you have…?

Dr Lin, zar niste mogli uraditi C. T.?
Dr. lin, couldn't you get a C.T.?

Zar niste mogli uzvratiti?
Couldn't you hit me back?

Tako, zar niste mogli jedan sat probdjeti sa mnom?
So could you not watch with me one hour, as I asked you?.

Zar niste mogli da kucate?
You couldn't have knocked?

Zar niste mogli da dobijete kredit?
Can't you get a loan?

Zar niste mogli pospremiti?
Couldn't you clean up after her?

Zar niste mogli da ga nadglasate?
Couldn't you overrule him?

Zar niste mogli da ih zaustavite?
Couldn't you have stopped it?

Zar niste mogli to da sprečite?
Couldn't You have prevented this?

Zar niste mogli to da sprečite?
Couldn't you have prevented that?

Zar niste mogli da im kažete $2. 000?
You couldn't tell them $2000?

Zar niste mogli da ukradete bolji auto?
Couldn't you steal a good car?

Zar niste mogli da zaokružite cifru?
Couldn't you at least round it up?

Zar niste mogli preko telekonferencije?
Couldn't you just do a teleconference?

Zar niste mogli zaposliti drugu dadilju?
Couldn't you just get another au pair?

Zar niste mogli sami da se pozabavite njima?
Couldn't you have dealt with them?

Zar niste mogli da me pozovete, budale jedne?
Couldn't you bloody fools call me?

Zar niste mogli da proverite šta je u njima?
Couldn't you check what was in them?

Zar niste mogli da odete do komšije?
But couldn't you go to one of the neighbors?

Zar niste mogli da nađete nekog prikladnijeg?
Couldn't they find anybody suitable?

Zar niste mogli da se ipak vratite porodici?
Couldn't you go back to your family then?

Zar niste mogli da nađete nekog prikladnijeg?
You couldn't find someone more suitable?

Zar niste mogli da nađete nekog prikladnijeg?
Couldn't you find someone more appropriate?

Zar niste mogli da odaberete drugu lokaciju?
Couldn't you have chosen a different location?

Zar niste mogli napraviti neku vrstu kompromisa?
Couldn't you make some kind of compromise?

Zar niste mogli nešto u vezi toga da preduzmete?
Couldn't you have done something about it?

Zar niste mogli biti malo kreativniji od toga?
Couldn't you be a little more creative than that?

Zar niste mogli replicirati nešto ukusnije?
Couldn't you have replicated something more palatable?

Zar niste mogli da me onesvestite kao prošli put?
Why can't you just knock me out like you did last time?