Примери коришћења You couldn't на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You couldn't know.
Ti ne znaš.I thought you couldn't see.
Mislila sam da ne vidiš.You couldn't sleep?
Ne možete da spavate?Rekao si da ne jašeš!You couldn't have known.
Људи такође преводе
No, I guess you couldn't.
You couldn't do it?
Niste mogli to da uradite?Looking for something that you couldn't find?
Tražite nešto što ne možete pronaći?You couldn't have known.
Niste mogli da znate.If anything happened, you couldn't really blame them.
You couldn't do better.
Ni ti ne bi bio bolji.What would you do if you couldn't talk to anyone?
Gde ces dalje, ako ne mozes da razgovaras s nekim?You couldn't break it off.
Nisi mogao da raskineš.Oh, well, you couldn't do that.
Oh, pa, ne možete to da uradite.You couldn't phone it in!
Niste mogli da fušarite!I thought you couldn't be embarrassed?
Mislila sam da ne možeš da se postidiš?You couldn't sleep, huh?
Nisi mogao da spavaš, huh?I told you you couldn't take it, Cobby.
Rekao sam da ne možeš da podneseš, Kobi.You couldn't eat them.”.
Njih ne možete da jedete.“.If you couldn't read.
Ukoliko ne možete da pročitate.You couldn't do such things.
Ti ne radiš takve stvari.How you couldn't bribe a judge?
Kako ne možeš podmititi sudiju?You couldn't print silver.
Niste mogli štampati srebro.And you couldn't think of a better name?
Nisi mogao smisliti bolje ime?You couldn't pay our price.
Ne mozes platiti moju cenu.Here, you couldn't see the enemy.
Ovde, niste mogli videti neprijatelja.You couldn't have known Frank.
Nisi mogao da znaš Frank.Man, you couldn't play for anyone better.
Covece, ne možeš igrati za boljeg od njega.You couldn't narrow it down any?
Nisi mogao malo to da suziš?Well, you couldn't just check your notes?
