Sta znaci na Engleskom ZAR TEBI - prevod na Енглеском

• not you

Примери коришћења Zar tebi на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar tebi nije?
Aren't you?

ROZI: Zar tebi Džordž sve naređuje?
George giving you orders about everything?”?

Zar tebi nije?
Aren't you hot?

Ali, zar tebi ovdje kava nije gorka?
Although… does their coffee taste bitter to you?

Zar tebi nije stalo?
Don't you care?

Zar tebi ne treba?
You don't need it?

Zar tebi nije hladno?
Aren't you cold?

Zar tebi nije vrucina?
Aren't you hot?

Zar tebi nije jasno?
Don't you feel clear?

Zar tebi nije smetalo?
Weren't you bothered?

Zar tebi nije zabavno?
Aren't you having fun?

Zar tebi niko ne nedostaje?
Don't you miss somebody?

Zar tebi Kristina ne nedostaje?
Don't you miss Christine?

Zar tebi nije potrebno kupanje?
Shouldn't you take a bath?

Zar tebi tako goloj nije hladno?
Aren't you cold, so naked?

Zar tebi nije dosadno, Ketrin?
Aren't you bored, Katherine?

Zar tebi sve nije isto?
Isn't it the same for you?

Zar tebi ništa nije sveto?
Is nothing sacred to you?

Zar tebi nije super kako se naslanja?
Don't you love how he leans?

Zar tebi nije dozvoljeno da poželite nešto?
Aren't you allowed to have any desires?

Zar tebi ništa nije saopštila tvoja majka?
Has your mother told you nothing?

Zar tebi i karlu ne bi bilo udobnije u patikama?
Wouldn't you and Carl both be more comfortable in sneakers?

Zar tebi nije jasno da ce oni na zapadu opet ziveti bolje nego ti?
Is it not true that you know in your hearts, better than anyone, how you will end up?

Zar tebe nije sramota?
Don't you find this completely embarrassing?

Zar tebe niko nikad nije ogrebao dok ste vodili ljubav?
Haven't you ever been scratched when you've been making love?

Zar tebe ništa ne brine?
Don't you care about anything?

Zar tebe nije sramota?
Don't you have any shame?

Зар теби није јасно да овде није твоје место?
Don't you know that this is not a place for you?

Зар теби није јасно да овде није твоје место?
Don't you understand that this is not up to you?