Sta znaci na Engleskom ZAUVEK ĆEŠ - prevod na Енглеском

• you will forever
• you will always
• you will remain

Примери коришћења Zauvek ćeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zauvek ćeš biti moj drug.
He will forever be my friend.

Ti si heroj i zauvek ćeš biti heroj!
You are and will forever be a Hero!

Zauvek ćeš biti moj drug.
You will forever be my friend.

Sve dok te imam u mislima zauvek ćeš živeti.
So long as I have our memoires you will forever live on.

Zauvek ćeš biti moja malena.
He will forever be my little man.

Zbogom dragi Sredoje, zauvek ćeš biti u našim srcima.
Farewell sweet angel, you will remain in my heart always.

Zauvek ćeš biti moja malena.
You will forever be her little girl.

Zbogom dragi Sredoje, zauvek ćeš biti u našim srcima.
So, farewell Our precious Emerald, you will always be in our hearts.

Zauvek ćeš mi nedostajati, Džoele.
I will always miss you, Evelyn.

Ti si meni najbolji prijatelj i zauvek ćeš ostati moj najbolji drug!
You are my best friend and you will always be my best friend!

Zauvek ćeš biti deo mog života.
You will forever be a part of my life.

Nedostajaćeš nam dragi Aco i zauvek ćeš biti u našim srcima.
We will miss you, sweet boy, and you will forever be in our hearts.

Zauvek ćeš biti deo mog života.
You will remain a part of my life forever.

Ti si meni najbolji prijatelj i zauvek ćeš ostati moj najbolji drug!
You are my one true friend and you will forever remain my best friend!

Zauvek ćeš me držati u svojim rukama?
You will forever hold me in your arms?

Beta: Real zahvalio Ronaldu: Zauvek ćeš biti jedan od najvećih simbola kluba.
Farewell Fenomeno: Ronaldo will forever be remembered as one of the game's greatest.

Zauvek ćeš ostati moj najbolji prijatelj.
You will always remain my best friend.

Ako vodiš računa o tome šta drugi ljudi misle o tebi, zauvek ćeš biti njihov rob- Lao Tzu.
Care about what other people think, and you will always be their prisoner.- Lao Tzu.

Time, zauvek ćeš biti voljen i uvek ćeš nam nedostajati.
Tim, you will forever be loved and missed.

Ako vodiš računa o tome šta drugi ljudi misle o tebi, zauvek ćeš biti njihov rob- Lao Tzu.
If you care about what others think of you, then you will always be their slave.-James Frey.

Kada jednom iskusiš letenje, zauvek ćeš hodati Zemljom sa pogledom usmerenim ka nebesima.
Once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes.

Tvoji sinovi i tvoje kćeri biće predani drugom narodu i ti ćeš to svojim očima gledati i zauvek ćeš čeznuti za njima, ali će ti ruke biti nemoćne.
Your sons and your daughters will be given to another people+ while you look on, and you will always long for them, but your hands will be powerless.

Kada jednom iskusiš letenje, zauvek ćeš hodati Zemljom sa pogledom usmerenim ka nebesima.
For once a man has tasted flight he will forever walk the earth with eyes turned skywards.

Bez obzira na to da li si mladi tinejdžer ili zreo čovek, zauvek ćeš biti naš mali snop svetlosti i radosti.
Regardless of whether you are a young teenage boy or an old man, you will forever remain our little bundle of joy.

Bez obzira na to da li si mladi tinejdžer ili zreo čovek, zauvek ćeš biti naš mali snop svetlosti i radosti.
Regardless of whether you are an old man or a young teenage boy, you will forever remain our little bundle of joy.

Bez obzira na to da li si mladi tinejdžer ili zreo čovek, zauvek ćeš biti naš mali snop svetlosti i radosti.
Regardless of whether you have become a young teenage boy or grow to be an old man, you will forever be our little bundle of joy.