Sta znaci na Engleskom ZDROBITI - prevod na Енглеском

• crush
• bruise
• to smash

Примери коришћења Zdrobiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Zdrobiti Rasizam!
Crush racism!

Preša može zdrobiti motor auta.
The baler can flatten a car engine.

Zdrobiti ću te.
I'm going to crush you.

Callavai Osoblje Vhelen će zdrobiti sve.
Callaway Staff Whelen will crush all.

Moram zdrobiti kapitalizam.
Must crush capitalism.

Toalet može pasti sa neba i zdrobiti te.
A toilet could fall out of the sky and crush you.

Ono ce zdrobiti svakog ko proba da mu se suprotstavi.
He will destroy all who oppose.

Težina njegove srdžbe sve nas može zdrobiti!
The weight of its fury threatens to crush us all!

Planiramo zdrobiti Poljsku za dva tjedna, i.
We plan to smash Poland in two weeks, and.

Čuo sam da ste prijetili Pastroneu kako ćete mu zdrobiti lice.
I heard that you threatened Pastrone, that you'd like to smash his face.

Ako to ne može zdrobiti lubanju, ništa ne može.
If it can't crush the skull, nothing can.

Bog je obećao da će se roditi Evin potomak, koji će zdrobiti glavu zmiji.
God promised that a descendant of Eve's would crush the serpent.

Ono ce zdrobiti svakog ko proba da mu se suprotstavi.
He will destroy all who resist him.

Može vam odrezati ruke i zdrobiti tijelo, bez muke.
It can cut off your arm and crush your entire body without skipping a beat.

Ono ce zdrobiti svakog ko proba da mu se suprotstavi.
He will destroy anyone who comes to fight Him.

Kad se budu digli protiv nas mi ćemo ih zdrobiti poput kukaca, jer su manje od toga.
Ainst us we will crush them like insects, for they are less.

Ono ce zdrobiti svakog ko proba da mu se suprotstavi.
They will destroy any who attempt to oppose them.

Bog je obećao da će se roditi Evin potomak, koji će zdrobiti glavu zmiji.
God promises that one of Eve's descendants would crush the serpent's head.

Može zdrobiti planine, sravniti šume, isprazniti mora!
He could crush mountains, level forests, tame seas!

Bog je obećao da će se roditi Evin potomak, koji će zdrobiti glavu zmiji.
God said to Eve that one of her descendants would crush the serpent's head.

Ono će ti glavu zdrobiti, a ti ćeš ga u petu raniti.
He will crush your head, and you will bruise his heel.

Bog je obećao da će se roditi Evin potomak, koji će zdrobiti glavu zmiji.
He said there would be a descendant of Eve who would crush the serpent's head.

Ono će ti glavu zdrobiti, a ti ćeš ga u petu raniti” 1.
He shall crush thy head, and thou shalt bruise his heel".

Bog je obećao da će se roditi Evin potomak, koji će zdrobiti glavu zmiji.
God did not say that Eve would give birth to a child that would bruise the serpent's head.

Ono će ti glavu zdrobiti, a ti ćeš ga u petu raniti” 1.
It shall bruise your head though, and you shall bruise his heel.”.

Već u prvom proročanstvu, Jehova je obećao da će doći„ potomstvo“* koje će zdrobiti glavu zmiji.
With the very first prophecy, Jehovah promised that a certain“offspring” would crush the serpent.

Ono će ti glavu zdrobiti, a ti ćeš ga u petu raniti” 1.
He shall bruise you on the head, And you shall bruise him on the heel.".

Malo je znao o tome dokle dosežu ova gvozdena klešta i kako će ih brzo zahvatiti i zdrobiti.
He little knew how far that iron grasp could reach, or how soon it was to close upon them and crush them.

Želim uzeti šaku tableta, zdrobiti ih i ušmrkati finu debelu liniju.
What I wanna do is get a handful of pills and crush them up and snort a big fat line.

Znam mesto gde je temperatura oko 15 miliona stepeni, a pritisak će vas zdrobiti na mikroskopsku tačku.
I know a place where the temperature is 15 million degrees, and the pressure would crush you to a microscopic dot.