Примери коришћења Zemlja se trese на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zemlja se trese.
The earth is shaking.Kad hoda zemlja se trese.
When he walks, the earth quivers.".Zemlja se trese.
Earth's been shaking.Stigao- stigao, Zemlja se trese.
Arrived- arrived, the Earth shakes.Zemlja se trese.".
The earth's shaking.".Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Nebo lagano treperi, a zemlja se trese.".
The sky quivers, the earth shakes.".Zemlja se trese.
Seven-point-five on the Prickter scale!Kada se to dogodi, Zemlja se trese.
When that happens, the Earth quakes.Zemlja se trese od njih.
The earth shakes from their thread.A kada Ovic uradi nešto, zemlja se trese.
And when Ovitz makes a move, the earth shakes.Zemlja se trese kao izbušena!
Rat-a-tat-tat Ground's shaking like drill!A kad se moj otac uznemiri, zemlja se trese.
And when my father gets upset, the ground shakes.JA govorim i zemlja se trese od MOJE ljutnje.
I speak and the earth quakes at MY anger.Zemlja se trese gde god ti stopalo zgazi.".
The ground trembles wherever your foot treads.Ovaj tip pušta krv, zemlja se trese, ovo je nešto kosmicki.
This guy bleeds, the ground quakes-- It's cosmic.Zemlja se trese i veliko ostrvo dopola tone.
The earth trembles and a big island half drowns.Zemlja se trese od nebeskog ognja tog stvorenja.
What a ground shaking celestial furnace of Zemlja se trese na mestima na kojima se nikad ranije nije tresla.
The earth is shaking in places it's never U tami idu, od osnove zemlje se tresu.
In darkness the earth trembles. I said to them.Сева и земља се тресе.
Heaven and earth trembled.Земља се тресе све јаче.
The earth tremors are getting stronger.Ponovo se trese zemlja.
The earth is trembling again.Ponovo se trese zemlja.
The ground trembled again.Zemlja mi se trese pod nogama.
Nek se zemlja trese.
Let the earth shake.Zašto se zemlja trese?
Why shake the earth?Pod njom se zemlja trese.
She will make the earth shake.Nek' se zemlja trese!
Zvuk kao da se zemlja trese.
The sound of earth shaking.Osetio sam kako se Zemlja trese.
I felt the Earth tremble.
