Sta znaci na Engleskom ZLATAN PRSTEN - prevod na Енглеском

• gold ring
• golden ring

Примери коришћења Zlatan prsten на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima zlatan prsten.
He's got a gold ring.

Karter želi da joj kupi zlatan prsten.
Mr. Carter wants to buy her a gold ring.

Doneo sam ti zlatan prsten koji mi je majka dala!
I've brought you a gold ring my mother gave me- it's beautiful!

Na svakom prstu je imala po jedan zlatan prsten.
He wore a gold ring on every finger.

Za svaki zlatan prsten, mora se iskopati 2 tone kamenja.
For every golden ring… two thousand tons of rock must move.

Vitezovima je bilo dopušteno da nose zlatan prsten.
Men are prohibited from wearing gold ring.

Kupio sam zlatan prsten.
I found a gold ring.

Vitezovima je bilo dopušteno da nose zlatan prsten.
A slave was not allowed to wear a gold ring.

Ako, kao ja, nosite zlatan prsten, on je nastao u eksploziji supernove.
If, like me, you're wearing a gold ring, it was forged in a supernova explosion.

Svako od njih dao mu je komad srebra* i zlatan prsten.
Each one gave him money and a ring of gold.

Kao što je zapisano, kao zlatan prsten u svinjskoj njušci, je prekrasna žena bez diskrecije?
As it is written, like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman without discretion?

Svako od njih dao mu je komad srebra* i zlatan prsten.
Each one gave him one piece of money and a gold ring.

Ako uzimas Luthor-ovo ime, pretpostavljam da naoruzani cuvari koji teraju stampu idu uz zlatan prsten.
If you're taking the Luthor name, I guess armed guards and dodging the press go with the gold ring.

Svako od njih dao mu je komad srebra* i zlatan prsten.
And each one gave him a piece of silver and a gold ring.

Svako od njih dao mu je komad srebra* i zlatan prsten.
They each bring a piece of silver and ring of gold.

Jednoga dana, petlić je u potrazi za hranom, pronašao zlatan prsten.
One day, while feeding his flock, Gyges found a golden ring.

Svako od njih dao mu je komad srebra* i zlatan prsten.
Every man also gave him a piece of silver, and everyone a ring of gold.”.

Svako od njih dao mu je komad srebra* i zlatan prsten.
And each one of them gave him a piece of money and a ring of gold.'.

Zlatni prsten sa tri šestice?
A gold ring engraved with a triple six?

Zlatni prsten sa smaragdom.
Gold ring with an emerald stone.

Ovaj šuplji zlatni prsten, ovaj bezvredni nakit.
This hollow golden ring, this worthless trinket.

Zlatni prsten mi je to potvrdio.
A golden ring told me so.

Arheolozi su takođe pronašli zlatni prsten, srebrne i bronzane posude i pogrebne darove.
Archeologists also unearthed a gold ring, silver, bronze vessels and funerary gifts.

Kao zlatni prsten, svaki aforizam čvrsto vezuje misao i emociju.
Like a gold ring, each aphorism tightly encircles thought and emotion.

Zlatni prsten?
The golden ring?

Na prstu smo našli zlatni prsten sa inicijalima S.M.
We found a gold ring on his finger with the initials S.M.

Da znate šta je to ruski Zlatni prsten?
But what is the Russian Golden Ring?

To je zlatni prsten sa plavim kamenom.
It is a gold ring with a blue stone.

Pored posude, naučnici su pronašli i zlatni prsten i novčiće.
Along with the vessel, the scientists also found a golden ring and coins.

Dakle, ako imate zlatni prsten, gledajte da ga cenite.
So, if you have a gold ring, make sure you appreciate it.