Sta znaci na Engleskom ISTI PRSTEN - prevod na Енглеском

• same ring

Примери коришћења Isti prsten на Српском и њихови преводи на Енглески

Isti prsten.
The same ring.

To je isti prsten.
That's the same ring.

Meni bliska osoba je imala isti prsten.
Someone close to me had the same ring.

Nosite isti prsten svaki dan do kraja svog života je deo tog pritiska, samo jedna očekivanje društva.
Wearing the same ring every day for the rest of your life is part of that pressure, just another expectation of society.

To je potpuno isti prsten.
That's the exact same ring.

Ko je toliko glup da stalno kupuje jedan te isti prsten?
Who'd be stupid enough to keep buying the same ring?

On može da prodaje isti prsten, iznova, i iznova.
He can sell the same ring over and over.

Šef osiguranja je nosio isti prsten.
Security chief was wearing the same ring.

I ne možeš joj dati isti prsten koji si joj pre dao.
And you can't give her the same ring you gave her before.

Ali telo koje sam video u dvorištu, ima isti prsten kao Nak.
But the body I saw in the backyard has the same ring as Nak's.

Džejmi je nosio isti prsten danas.
Jamie had the same ring on today.

Zato što je Vanesa dala isti prsten Krisu.
Because Vanessa gave Chris the same ring.

То није сасвим исти прстен, зар не?
Not quite the same ring, eh?

То није сасвим исти прстен, зар не?
It just doesn't have the same ring, does it?

То није сасвим исти прстен, зар не?
Doesn t have quite the same ring, does it?

То није сасвим исти прстен, зар не?
Not got quite the same ring, has it?

Имаш исти прстен као Ларго.
You're wearing the same ring as Largo.

То није сасвим исти прстен, зар не?
Not quite the same ring, right?

То није сасвим исти прстен, зар не?
Doesn't quite have the same ring, does it?

То није сасвим исти прстен, зар не?
Not quite the same ring, huh?

То није сасвим исти прстен, зар не?
Not quite the same ring, is it?

Здрава лоптица" такође не поседује исти прстен.
Orange Bridge" just doesn't have the same ring.

Идем возач такси" једноставно немам исти прстен који претпостављам.
Going Taxi Driver” just doesn't quite have the same ring I suppose.

И добра ствар, јер Мари Стрееп једноставно нема исти прстен.
Good thing too, because Mary Streep just doesn't have the same ring to it.

Наравно," Дундердале, Вилфред Дундердале", нема исти прстен за то.
Of course,“Dunderdale, Wilfred Dunderdale,” doesn't have quite the same ring to it.

Глупо пас само не стварно имати исти прстен на њега.
Silly dog just didn't really have the same ring to it.

Здрава лоптица" такође не поседује исти прстен.
Magnificent Orphan” doesn't have the same ring to it.

Апатосаурус бифтек ипак нема исти прстен.
Abblepee's doesn't quite have the same ring.

Здрава лоптица" такође не поседује исти прстен.
The Grapefruit" just doesn't have the same ring.