Примери коришћења Alkuperäiseen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei muutosta alkuperäiseen päätökseen.
No change to initial decision.Alkuperäiseen kuolemattomien paikkaanko?
The original place of immortals?Edgar Hooverin alkuperäiseen aikajanaan.
Edgar Hoover's original timeline.Muay thai temppeliin. Tervetuloa alkuperäiseen.
Welcome to the original muay Thai temple.En mahdu alkuperäiseen Stratokseen!
I don't fit in the original Stratos!
Људи такође преводе
Mikä tahansa öljy sisältyy alkuperäiseen ostoon?
Any oil included in initial purchase?Palatkaa alkuperäiseen taistelu muodostelmaan!
Back to first battle form!Hän siirtää myös Argonin alkuperäiseen aikatauluun.
He will also move Argon to its original time.Ei. Uskon alkuperäiseen profiiliin.
No. I believe in my original profile.Vain yksi henkilö- voi palata alkuperäiseen maailmaan.
Can return to the original world. Only one person.Myöskään alkuperäiseen tavoitteeseen ei pääsy.
Also, the initial target was not met.Asiakkaamme haluaa palauttaa sen alkuperäiseen loistoonsa.
Our client wants to restore it to its original glory.Palaamme alkuperäiseen kurssiin ja nopeuteen.
Returning to original course and speed.Kibong, sinun on pantava se takaisin alkuperäiseen paikkaansa.
To its original place. Kibong, you must put it back.Tervetuloa alkuperäiseen muay thai temppeliin.
Welcome to the original muay Thai temple.Suhde simuloitu kerroksen paksuus alkuperäiseen paksuus on.
The ratio of simulated layer thickness to the initial thickness is.Alkuperäiseen ehdotukseen tehtiin seuraavia muutoksia.
Main changes to the initial proposal.Mutta takaisin alkuperäiseen kysymykseen.
But back to the original question.Alkuperäiseen tapaamiseen kuului Steven Christensen.
The original appointment included Steven Christensen.He eivät kuuluneet alkuperäiseen miehistöön.
They weren't part of the original crew.Palaan alkuperäiseen kysymykseenne ja kuudenteen avaimeen.
But back to your first question about this mysterious sixth key.Olemme siis palanneet alkuperäiseen kysymykseen.
So, we're back to the initial question.Setup alkuperäiseen kuulemiseen, Täytä oheinen lomake.
To setup your initial consultation, please complete the following form.Minun ruumiini palaa alkuperäiseen tilaansa.
As my body returns to its original condition.Viittaatko alkuperäiseen järjestelmään, jota Aramun toteutti?
Implemented by Aramun? Are you referring to the original system?Ja kuudenteen avaimeen. Palaan alkuperäiseen kysymykseenne.
But back to your first question about this mysterious sixth key.Yhteenveto alkuperäiseen ehdotukseen tehdyistä muutoksista.
Summary of the amendments to the initial proposal.Komissio hyväksyy nämä kaksi tarkistusta alkuperäiseen tekstiin.
The Commission agrees with these two amendments of the initial text.Se ei kuulunut alkuperäiseen suunnitelmaamme. Outoa.
Odd. That wasn't part of our original plan.Vaikka kuinka yritän,- palaset kääntyvät aina alkuperäiseen asentoon.
No matter how hard I try the pieces keep returning to the first position.
