Sta znaci na Engleskom EHDOTON EDELLYTYS - prevod na Енглеском

• sine qua non
• essential condition
• prerequisite
• necessary condition
• absolute prerequisite
• essential prerequisite
• absolute requirement
• absolute condition
• essential precondition for
• essential requirement
• pre-condition

Примери коришћења Ehdoton edellytys на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä todellakin on ehdoton edellytys.
This really is the essential condition.

Tämä on ehdoton edellytys teollisuuden kehitykselle.
This is a sine qua non for the development of industry.

Tämä ei kuitenkaan ole ehdoton edellytys.
However this is not a necessary condition.

Se on ehdoton edellytys sille, että tuen pakettia.
This is an essential condition for my support for this package.

Jatkuva kehitys on meille ehdoton edellytys.
Continuous improvement is a prerequisite for us.

Tämä on ehdoton edellytys operaation onnistumiselle.
For the success of the operation, it is an essential condition.

Nämä taidot ja kokemus ovat menestymisen ehdoton edellytys.
These skills and experience are a sine qua non.

Tämä on ehdoton edellytys kalastuksen kestävälle kehitykselle.
This is an essential condition for its sustainable development.

Terve yksilö on terveen yhteiskunnan ehdoton edellytys.
A healthy individual is a sine qua non for a healthy society.

Tämä on ehdoton edellytys kalastustoiminnan kestävälle kehitykselle.
This is a sine qua non of sustainable fisheries development.

Hyvä hallintotapa on kestävän kehityksen ehdoton edellytys.
Good governance is a pre-condition for sustainable development.

Ehdoton edellytys on tiedon välittäminen kaikille osapuolille.
A prerequisite is the necessary information sharing with all parties.

Oikea tieto on vastuullisen päätöksenteon ehdoton edellytys.
Awareness is an absolute prerequisite for responsible decision-making.

Siviilirauha on ehdoton edellytys sijoitusten ja talouden edistymiselle.
Civil peace is a prerequisite for investment and economic progress.

Tekijänoikeussuoja on toinen innovaatioiden ehdoton edellytys.
Protection of intellectual property is another sine qua non for innovation.

Ehdoton edellytys on tietysti korkean työllisyysasteen takaaminen.
The essential condition is clearly to guarantee a high level of employment.

Se on todellisen tasa-arvon ja väkivallan loppumisen ehdoton edellytys.
This is an essential condition for real equality and ending violence.

Osallistuminen on ehdoton edellytys tiettyjen alojen yhteistyöllemme.
That involvement is the prerequisite for our cooperation in specific areas.

Tällainen säännös olisi syytetoimien tehokkuuden ehdoton edellytys.
Such a provision is an essential condition for proceedings to be effective.

Tämä on ehdoton edellytys edistymiselle neuvotteluissa Venäjän kanssa.
This being a prerequisite for making further progress with the Russian Federation;

Monitasoinen hallinto on tehokkaan koheesiopolitiikan ehdoton edellytys.
Multi-level management is a sine qua non of effective cohesion policy.

Eurooppalainen hallintotapa on ehdoton edellytys yhteisen hankkeemme menestymiselle.
European governance is the sine qua non of the success of our common project.

Naisten oikeuksien kunnioittaminen on EU: n jäsenyyden ehdoton edellytys.
Respect for women's rights is an absolute condition for EU membership.

Nähdäkseni tämä on ehdoton edellytys tehokkaalle ja avoimelle yhteistyölle.
This seems to me to be the sine qua non for an effective and transparent collaboration.

Laadukkuus on nuorisolle tiedottamisen ehdoton edellytys.
High quality is a prerequisite for providing young people with information efficiently.

Taloudellinen turva on siten ehdoton edellytys laadukkaan hoidon varmistamiseksi.
Economic security, therefore, is a prerequisite for ensuring the quality of care.

Arvoisa puhemies, tarkkuus on parlamentaarisen työskentelyn ehdoton edellytys.
Mr President, an essential requirement in parliamentary work is rigour.

Integroitujen toimien ehdoton edellytys on ensisijaisten tavoitteiden määrittely.
The essential precondition for integrated action is to identify priority objectives.

Liiketaloudellinen menestys on sosiaalisen vastuunkannon välttämätön ja ehdoton edellytys.
Success is the sine qua non for assuming social responsibility….

Ehdoton edellytys Euroopan unionin laajentumiselle on integraation syventäminen.
A prerequisite for the enlargement of the European Union is an in-depth approach to integration.

Како се користи "ehdoton edellytys" у Фински реченици

Biopankit ovat ehdoton edellytys tällaiselle tutkimukselle.

Huolellinen jaksosuunnittelu lieneekin ehdoton edellytys oppilaskeskeisyydelle.

Muutostyön ehdoton edellytys oli kokonaissuunnitelman laatiminen.

Maahanmuuttajatyöntekijämme ovat ehdoton edellytys toimintamme takaamiseksi.

Vastuuhenkilöt ovat ehdoton edellytys vuoron myöntämiselle.

Vasemmistoliitolle ehdoton edellytys Kyproksen tukemiseen on,.

Hyvä kunto onkin ehdoton edellytys seisojalla!

Innovaatiot taas ovat ehdoton edellytys menestymiselle.

Pitkävartiset saappaat ovat ehdoton edellytys lampaanhoidossa.

Mahdollisuus vesilläliikkumiseen onkin ehdoton edellytys toiminnalle.

Како се користи "sine qua non, essential condition, prerequisite" у Енглески реченици

It's a sine qua non of the HD.

The essential condition for preserving this gift is prayer.

DPM 2012 SP1 automatic prerequisite installation.

Safety is sine qua non (second to none).

The sine qua non of science fiction.

Prerequisite Required: VTHT 1349, VTHT 2223.

an essential condition for proper organellar function.

Give the essential condition for observing a rainbow. 3.

Learners must have some prerequisite skills.

Prerequisite viewing: Prisoners Who should attend?