Примери коришћења Esteenä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on esteenä.
He is the obstacle.Olet esteenä minun pyrkimyksilleni.
You are an obstacle to my ambitions.Hän on esteenä.
Here's the obstacle.Mutta minä vastustan sen käyttöä esteenä.
But I am against using it as a barrier.Hän on esteenä.
There's the obstacle.
Људи такође преводе
Se on myös esteenä korporaatioiden tyrannialle.
It's also a barrier to corporate tyranny.Mutta presidentti oli esteenä.
But the President was an obstacle.Santiago oli esteenä Clarkin suunnitelmille.
Santiago was an impediment to Clark's plans.GAS 66: diesel ei ole esteenä.
GAS 66: diesel is not a hindrance.Tällä hetkellä esteenä ovat useat rajoittavat määräykset.
As present this is prevented by a number of restrictive rules.Ne voi nähdä joko esteenä-.
You can either look at them as a hindrance.Niitä täytyy pitää esteenä, joka on poistettava.
These must be regarded as an obstacle to be eliminated.Korruptio kehityksen ja oikeudenkäytön esteenä.
Corruption: a barrier to development and justice.He auttavat ja toimivat esteenä. Koulutan heidät.
I train them, they assist me. And they're also useful as a deterrent.En kunnioita lakia, joka on kehityksen esteenä.
I can't respect any legality that would impede progress.Polveutumista linja Salomon, esteenä Kristuksen olemasta.
Genealogical line of Solomon, precludes the Christ from being.Osiosta. Läsnäolo useista oleellisesti esteenä.
Section. The presence of plurality essentially precludes.Säkeet myös esteenä Kristuksen olemasta Daavidin jälkeläinen.
Verses also preclude Christ from being a descendant of David.Rajat eivät ole siis enää esteenä oikeusasioissa.
Borders are therefore no longer an obstacle to justice.Säkeet myös esteenä Kristuksen olemasta jälkeläinen David.l.
Verses also preclude Christ from being a descendant of David.l.Vastuuvapauden myöntäminen ei saa olla puuttumisen esteenä.
Giving discharge cannot be allowed to act as a barrier to intervention.CTrap toimii esteenä päästöille, muttei ole kosteussulku.
CTrap is an emissions barrier but not a moisture Kaasun loppuminen on rikos, vaikkaet ole esteenä liikenteelle.
Running out of gas is an offence even ifyou are not obstructing traffic.Se ei ole ollut esteenä maan liittymisneuvottelujen aloittamiselle.
This has not prevented the country from starting accession talks.Myös oikeudelliset vaatimukset voivat olla tieto- ja viestintäteknologian käytön esteenä.
Legal requirements may also hamper the use of ICT.Tällöin vastapelaajan sotilaat eivät ole esteenä sen edetessä kohti korottumisruutua.
After that is a steep stairstep obstacle to climb.Martha, olet esteenä jalkakäytävällä sekä sisäänkäynnille liikkeeseen.
Martha, you're obstructing the sidewalk and the entrance to that store.Työpaikalla harjoitettu syrjintä on myös esteenä yritysten menestymiselle.
Discrimination at work is also an obstacle to successful businesses.Martha, olet esteenä jalkakäytävällä sekä sisäänkäynnille liikkeeseen.
Martha, you are obstructing the sidewalk and the entrance of that store.Useimmat operaattorit pitävät tällaisia rahastoja markkinoille pääsyn esteenä.
Such funds are regarded by most operators as a barrier to market entry.
