Sta znaci na Engleskom MERKITTÄVÄÄ TALOUDELLISTA - prevod na Енглеском

• significant economic
• significant financial
• substantial financial
• major economic
• substantial economic
• considerable financial
• major financial

Примери коришћења Merkittävää taloudellista на Финском и њихови преводи на Енглески

ASEA merkitsee Euroopalle myös merkittävää taloudellista haastetta.
It represents a major economic challenge for Europe.

(DE) Kahdenväliset kalastussopimukset Euroopan unionin ja kolmansien maiden välillä tuovat EU: lle merkittävää taloudellista etua.
Bilateral fisheries agreements between the European Union and third countries are of significant economic benefit to the EU.

Ehdotuksen odotetaan tuovan merkittävää taloudellista hyötyä työntekijöille.
The proposal is expected to provide significant economic benefits to employees.

Sähköisen laskutuksen laajamittaisesta käytöstä EU: ssa voitaisiin saada merkittävää taloudellista hyötyä.
The massive use of e-invoicing within the EU would lead to significant economic benefits.

Erityisesti Aasiassa tapahtuu merkittävää taloudellista ja sosiaalista kehitystä nopeaan tahtiin.
Major economic and social developments are taking place at high speed, notably in Asia.

EU: n ulkopuolelta unionin alueelle kulkeutuvat tuhoojat aiheuttavat merkittävää taloudellista vahinkoa.
When they are introduced into the EU, these alien species cause significant economic damage.

Yhteisö antaa rautatiesektorille merkittävää taloudellista tukea myös koheesiopolitiikkansa kautta.
The Community also provides considerable financial support for the rail sector through its cohesion policy.

Euroopan unioni antaisi yhdistyneen saaren pohjoisen osan kehittämiseen merkittävää taloudellista tukea.
The European Union would make a substantial financial contribution in support of the development of the northern part of a reunited island.

Entistä vapaampi kaupankäynti tuo merkittävää taloudellista hyötyä sekä Albanialle että EU: lle.
Increased trade liberalisation will bring significant economic benefits to both Albania and the EU.

SEPA edistää Euroopan maksumarkkinoiden yhdentymistä, mistä on yhteiskunnalle merkittävää taloudellista hyötyä.
SEPA is needed to move towards a more integrated payments market in Europe, which will bring substantial economic benefits to society.

Erityisesti ihmiset, joilla on merkittävää taloudellista valtaa, ovat joutuneet vaikeuksiin oikeusjärjestelmän kanssa.
People with considerable financial power have, in particular, ended up in difficulties with the judicial system.

Romaniväestön integroinnista voisi olla merkittävää taloudellista hyötyä.
Roma integration could mean considerable economic benefits.

Naiset ei makseta, koska ei ole merkittävää taloudellista tukea mutta he ovat edelleen sitoutuneet peliä, kun he työskentelevät.
The women are not paid because of the lack of major financial backing BUT they're still committed to the game while they work.

Jäsenvaltiot ovat saaneet täytäntöönpanoa varten merkittävää taloudellista ja teknistä tukea.
Member States have received significant financial and technical support for implementation.

Metsät saavat aikaan merkittävää taloudellista toimintaa, ja ne tarjoavat ympäristö- ja virkistystoimintamahdollisuuksia, joita en tässä kuitenkaan erittele.
They generate significant economic activity and have environmental and recreational capacities that I will not point out here.

Tämän taakan vastapainoksi tarvitaan merkittävää taloudellista panostusta.
As a counterweight to this burden, we need significant financial investment.

Kuten komission alkuperäisessä ehdotuksessa todetaan, tällä tekniikalla on selkeä strateginen merkitys ja siitä voi olla myös merkittävää taloudellista hyötyä.
As stated in the Commission's original proposal, this technology has clear strategic importance and may also generate significant economic benefits.

Sairauspoissaolojen pienikin vähentäminen aiheuttaa merkittävää taloudellista etua yhteiskunnallemme. Kokoelmat.
Reducing sick leave absences also poses a significant economic benefit to our society. Collections.

Sillä muodostetaan vapaakauppa-alue ja vahvistetaan kahdenvälisiä taloussuhteita, joiden kautta Serbian on määrä saada merkittävää taloudellista hyötyä.
It creates a free trade area and strengthens bilateral economic relations, through which it is intended to bring major economic benefits to Serbia.

Siinä tarkastellaan kuitenkin vain televisioasemia, joilla oli merkittävää taloudellista vaikutusta televisiomarkkinoihin vuosina 1994-97.
However, it confines itself to examining stations which had a significant economic impact on television markets during the period 1994-97.

Gazan lentokenttä ja satama sekä turvallinen kulkuyhteys ovat erityisen tärkeitä ja kiireellisiä asioita, joille EU antaa merkittävää taloudellista tukea.
The Gaza airport and port as well as safe passage are issues of special relevance and urgency and the object of a substantial financial contribution from the EU.

Yliopiston omistamat teknologiat edellyttävät yritykseltä useimmiten merkittävää taloudellista ja teknistä panosta ennen kuin tuote on saatu markkinoille.
The technologies owned by University usually require from a company significant financial and technical contribution before the product is in the market.

Olemassa on paljon todisteita, myös Gyllenhammarin kertomus, jotka tukevat yhtenäisten rahoitusmarkkinoiden etuja ja jotka osoittavat, että Euroopan rahoituspalvelualan markkinoiden yhdentymisestä olisi merkittävää taloudellista hyötyä.
There is much evidence, including the Gyllenhammar report, supporting the benefits of a unified financial market and showing that the integration of the financial services market in Europe would bring substantial economic benefits.

EU pysyy niiden rinnalla ja antaa poliittista tukea, neuvoja ja merkittävää taloudellista apua näitä uudistuksia varten.”.
The EU stands by their side with political support, technical advice and substantial financial assistance to help them carry out these reforms.”.

Uudistusten toteuttaminen tuo merkittävää taloudellista hyötyä unionille, jäsenvaltioille ja niille, jotka ovat panneet yhteisön ohjelmat täytäntöön.
Implementing the reforms, in particular, will bring considerable pecuniary benefit to the Union, to the Member States, and to those who have implemented the Community programmes.

Ilman pankkeja ja luottolaitoksia ei olisi kuitenkaan merkittävää taloudellista menestystä.
However, if it were not for banks and credit institutions, there would be no great economic success.

SK Arvoisa puhemies, Persianlahden valtioilla on merkittävää taloudellista potentiaalia ja ne tarjoavat suuria mahdollisuuksia laajemmalle yhteistyölle EU: n kanssa.
SK Mr President, the states of the Persian Gulf have significant economic potential, offering broad possibilities for greater cooperation with the EU.

Tämä on luultavasti viimeinen kerta, kun Irlanti saa merkittävää taloudellista tukea EU: lta.
This is likely to be the last occasion Ireland receives substantial financial support from the EU.

Lähi-idässä komissio on antanut ripeää ja merkittävää taloudellista tukea Palestiinalaishallinnolle, joka kuuluu Lähi-idän rauhanprosessin keskeisiin osapuoliin.
In the Middle East, the Commission has given prompt and substantial financial support to the Palestinian Authority as one of the key interlocutors of the Middle East Peace Process.

Paremmasta kaukokartoitukseen perustuvan tiedon käytöstä on luvassa merkittävää taloudellista ja sosiaalista hyötyä.
Substantial economic and social benefits are associated with improved use of Earth observation-derived information.

Како се користи "merkittävää taloudellista" у Фински реченици

Ihmiselle laji aiheuttaa merkittävää taloudellista haittaa.

Leikkaukset toisivat merkittävää taloudellista painetta maanviljelijöille.

Käytetyllä energialla saadaan merkittävää taloudellista lisäarvoa.

Teko myös aiheutti merkittävää taloudellista vahinkoa.

Valtiolle kannabisklubit tuovat merkittävää taloudellista etua.

Riistakäytävistä aiheutuu yhtiölle merkittävää taloudellista haittaa.

Itsenäisyys edellyttää myös merkittävää taloudellista itsenäisyyttä.

Singapore käy läpi merkittävää taloudellista rakennemuutosta.

Metsäteollisuus tuottaa yhteiskunnalle merkittävää taloudellista hyötyä.

Järjestelmä tuo asiakkaalle merkittävää taloudellista säästöä.

Како се користи "significant economic, significant financial, substantial financial" у Енглески реченици

Influenza also poses a significant economic burden.

There have been significant financial benefits.

Our Nation faces significant economic challenges.

I have substantial financial and investment expertise.

Some can carry substantial financial risk.

Since students don’t have substantial financial resources.

Develop and document significant financial estimates.

through substantial financial and organizational growth.

They’ve got significant economic pressures on them.

whilst still offering substantial financial return.