Примери коришћења Ovat avainasemassa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He ovat avainasemassa tapahtumissa.
Tutkimus, tuotekehittely ja koulutus ovat avainasemassa.
Rakennukset ovat avainasemassa energiantarpeen leikkaamisessa.
Selkeys, tarkkuus, ennakointi jahelppo saavutettavuus ovat avainasemassa.
Tässä yhteydessä ovat avainasemassa paikallis- ja alueviranomaiset.
Hyvä jätehuolto ja erityisesti jätevesihuolto ovat avainasemassa.
Tietokonesimulaatiot ovat avainasemassa nykyaikaisessa rakennesuunnittelussa.
Tässä prosessissa koulutusta ja urakehitystä koskevat ohjelmat ovat avainasemassa.
Verkostot ovat avainasemassa myös kiertotalouden kehittämisessä.
Nämä sekä fyysiset että palveluperustaiset digitaaliset verkot ovat avainasemassa älykkään kasvun mahdollistamisessa.
Korkeakoulut ovat avainasemassa osaamisen luomisessa ja levittämisessä.
Tämän tavoitteen saavuttamisessa yhteisön tutkimus- ja kehitystoimet ovat avainasemassa.
Paikallisviranomaiset ovat avainasemassa ilmastonmuutoksen torjunnassa.
Lopussa rasismia ja ennakkoluuloja,olla hyväksymättä suvaitsemattomuutta ja syrjintää ovat avainasemassa rakennettaessa.
Rahoitusmarkkinat ovat avainasemassa sisäisen mukautumisen helpottamisessa.
Testosteroni sekä IGF-1(insuliinin kaltainen kehitys muuttuja) ovat avainasemassa voimaa ja lihasten kasvua.
Jäsenvaltiot ovat avainasemassa tämän tärkeän välineen käytön edistämisessä.
Testosteronia ja IGF-1(insuliinin kaltainen kasvutekijä) ovat avainasemassa kestävyyttä ja myös lihaskudosta voittoja.
Puolueet ovat avainasemassa, kun halutaan tukea toimivaa kansanvaltaa.
Yritystasolla johto ja työntekijöiden edustajat ovat avainasemassa, kun sovitaan rakennemuutosstrategioista.
Kaupungit ovat avainasemassa alueiden ja Euroopan kilpailukyvyn varmistamisessa.
Äänestän tämän aloitteen puolesta. Siinä tunnustetaan, että vaikutustenarvioinnit ovat avainasemassa päätöksentekoprosessin tukemiseksi.
Sisämarkkinat ovat avainasemassa kasvun ja työllisyyden aikaansaamisessa.
Viranomaisten ja toimijoiden avoimet, muttamyös lisä-arvoa antavat yhteydet jäsenyysneuvottelujen aikana ovat avainasemassa.
Rakenteelliset uudistukset ovat avainasemassa nykyisestä kriisistä ulospääsyssä.
Lisäksi, kun kyse on esimerkiksi liikenteestä ja liikenteen hiilidioksidipäästöjen vähentämisestä,on sanomattakin selvää, että suuret kaupungit ovat avainasemassa ratkaisuja haettaessa.
Avoimuus ja vastuuvelvollisuus ovat avainasemassa EU: n ja Kambodzan välisessä yhteistyössä.
Työnantajat ovat avainasemassa palkkaukseen liittyvän perusteettoman eriarvoisuuden poistamisessa.
Oletteko samaa mieltä siitä, että valmiussuunnitelmat,joihin sisältyy likvidaatiosuunnitelmia, ovat avainasemassa järjestelmäriskien ja yrityskonkurssien riskin torjunnassa?
Nämä foorumit ovat avainasemassa toimien koordinoimiseksi huumeiden kuljetusreittien varrella.